 |
| 等 级：长老 |
| 经 验 值：1355 |
| 魅 力 值：779 |
| 龙 币：4079 |
| 积 分：2155.2 |
| 注册日期：2005-12-27 |
| |
|
|
|
爵士时代的“灰姑娘”——Ella's big chance
给大家推荐一本原版书哦，获凯特格林威金奖的（KATE GREENAWAY AWARD）.
<ELLA'S BIG CHANCE a fairy tale retold>
这本图画书借用了灰姑娘的故事主体结构和经典剧情，比如继母和她虚荣懒散，嫉妒挑剔的两个女儿；比如拥有法力的仙女教母；当然也不能少了水晶鞋，基本上相差不多。
但这本书对传统经典还是进行了很大的颠覆和解构。传统的童话创作中，无论公主还是王子都是某种善良人格的表征，是表达主题的符号。你很难从文本中读出他们个体的性格特质和个性特征，因为你只需要知道他/她是个好人就行。但在这本书里，Ella是一个善良、乐观、坚强，活生生的有血有肉的人物形象。Ella有一手漂亮的裁剪手艺，这是她的一技之长，也就意味着她有自己的生活重心，而不是只能围着炉灶转。Ella有个很好的朋友，是个善解人意的小伙。在她很忙的时候，他也能陪她聊天逗她开心；最低落的时候，陪伴在她身边，给她做香喷喷的烤肉和鸡蛋；在洒落一地月光的地下室，邀她共舞……主人公的形象和生活都是立体的，多维的，有了更多的可能性。
尽管从名字就知道这是现代版灰姑娘的故事，我还是一口气读完了这本荣获凯特格林威大奖的书。喜欢她的绘画， 并为她出人意料的结尾而感动。。。喜欢这个心灵手巧，心地善良，而又有主见的小姑娘Ella，一个动人的故事诠释着爱的真谛。
图画非常美，采用水彩和钢笔线条结合的手法，使整个画面都有一种动感，特别是看到灰姑娘逃离舞会，看到汽车和司机转瞬间消失，变回了自行车和小猫，感觉就想看电影。
书中人物的服装是Shirley根据法国上世纪20年代的服装设计，而舞会的场景是参照 Fred Astaire/Ginger Roger 的电影R.K.O里的舞会场景描绘的，非常华丽。
|
| |
|
|
2007-04-05 13:21:56
