 |
| 等 级：居民 |
| 经 验 值：94 |
| 魅 力 值：40 |
| 龙 币：67 |
| 积 分：77.7 |
| 注册日期：2007-06-06 |
| |
|
|
|
神童詩-- 北宋"汪洙--天子重英豪，文章教爾曹①。萬般皆下品，唯有讀書高。
神童詩
北宋"汪洙
【題解】
汪洙，字德溫，北宋鄞縣人。哲宗元符三年(1100)登進士第，官至觀文殿大學士。世傳汪洙九歲善詩，上官聞而召見，當時穿短衣進門。問曰：“神童衫子何短耶？”應聲曰“神童衫子短，袖大惹春風。未去朝天子，先來謁相公。”後人增補為《神童詩》。
【原文】
天子重英豪，文章教爾曹①。萬般皆下品，唯有讀書高。
少小須勤學，文章可立身②。滿朝朱紫貴③，儘是讀書人。
學向勤中得，螢窗萬卷書④。三冬今足用⑤，誰笑腹空虛？
自小多才學，平生志氣高。別人懷寶劍，我有筆如刀。
朝為田舍郎⑥，暮登天子堂。將相本無種⑦，男兒當自強。
學乃身之寶，儒為席上珍⑧。君看為宰相，必用讀書人。
莫道儒冠誤⑨，詩書不負人。達而相天下⑩，窮亦善其身○11。
遺子滿赢金，何如教一經。姓名書錦軸○12，朱紫佐朝廷。
古有《千文》義○13，須知後學通。聖賢俱間出○14，以此發蒙童○15。
【注釋】
①爾曹：你們。指學童們。
②立身：自立成人。
③朱紫：指達官顯貴。唐制，官員五品以上穿紅色的官服，三品以上芽紫色官服。故詩文中常以朱紫色代指高官。
④螢窗：晉人車胤，家貧無錢買燈油，就捕捉許多螢火蟲放在絲囊中，供夜讀時照明。後世便常以螢窗、螢案比喻刻苦讀書。
⑤三冬：像三春、三秋一樣，指三年。
⑥田舍郎：農夫、村夫。
⑦“將相”句：意謂當將相之人並非生來就是。語出《史記"陳涉世家》。
⑧席上珍：宴席上的珍品。比喻儒生具有美善的才德。語出《禮記"儒行》。
⑨儒冠：古代讀書人所戴的一種帽子。借指以讀書為業。
⑩相天下：當宰相治理天下。
○11窮：事業不發達。善其身：使本身具有良好的修養。語出《孟子"盡心上》。
○12錦軸：用錦緞裝飾的卷軸，指華麗的文書。古代書籍不分頁，而用軸卷成一卷來展讀。
○13千文：即南朝梁人周興嗣所作的《千字文》，是現存的較早的啟蒙讀物。
○14間出：相間出現(在《千字文》中)。
○15發：啟發。蒙童：智慧還沒有得到開發的幼童。
|
| |
|
|
2007-06-07 14:31:26
