《亲子小屋》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
依风
依风目前处于离线状态
等    级:资深长老
经 验 值:2583
魅 力 值:349
龙    币:25238
积    分:8779.1
注册日期:2001-08-10
 
  查看依风个人资料   给依风发悄悄话   将依风加入好友   搜索依风所有发表过的文章   给依风发送电子邮件      

关于赎罪
全职主妇的好处之一,就是在孩子不缠着你的时候,能做很多你想马上就做的事情。比如,看自己喜欢的电影。当广播和CCTV-6预告着下月22日《赎罪》要在中国登陆的时候,我很快就用eMule download 了一个。影片的画面效果很好,而且比之电影院里的配音,原声的于我更有吸引力。
在写这篇文字之前,我特意google了一下,发现原来网上已经有那么多关于《赎罪》的评论,原来它就是今年金球奖最佳剧情奖的得主。因此也就难怪它会如此吸引我了。
影片根据英国作家Ian McEwan同名畅销小说改编而成,讲述了第二次世界大战前,发生在英国一个维多利亚式庄园里的故事。故事的几个人物:
1.13岁少女Briony,敏感,富于幻想,热衷于写作。(暗恋Robbie)
2.法学院毕业的漂亮姐姐Cecilia
3.同样是法学院毕业而后又考入剑桥的原管家的儿子Robbie.
4.因父母分手暂借住于Briony家的表姐Lola
5.随Briony的哥哥Leon来庄园做客的巧克力工厂主Mashall.

影片的前半段具有非常浓烈的英伦风情:古老的庄园,宁静悠闲的乡村生活,大片的草地,无名的、漂亮的野花,喷泉,晒太阳的姐妹,Cecilia和Robbie欲说还休的爱情。。。。。。

灾难随着Mashall的到来开始。
因为偶遇伪君子Mashall和Lola的一次野外苟合,不明就里,原本就对Robbie有些偏见的Boriny误认为Robbie就是那个罪大恶及的强奸犯,随后,Robbie被迫入狱,接着远赴前线。刚刚表明彼此爱意的Cecilia和Robbie从此天各一方。

电影是值得一看的好电影,演员,剧情抑或是拍摄的手法都是值得一看的理由。然而,最吸引我的却是影片中关于赎罪的主题。无独有偶,去年秋天,同样是赎罪主题的《追风筝的人》给了我极大的震撼。相比于《赎罪》中富家小姐自以为是的正义,《追风筝的人》中的富家少爷阿米尔的退缩似乎更让人同情。Briony和阿米尔,一个13岁,一个12岁,美丽无忧的年龄,从此却背负心灵的包袱,备受煎熬。所不同的是,多年之后的阿米尔,“今年夏季的某天,朋友拉辛汗从巴基斯坦打来电话,要我回去探望他。他告诉我,那儿有再次让我成为好人的路。我忆起哈桑。我缅怀爸爸。我思念喀布尔。”------重返阿富汗的阿米尔,找到了从此再次成为好人的路。而Briony,尽管放弃了去剑桥上大学的机会,去到圣托马斯島接受护士训练---“我决定做点有用的事,实际点的事情”,却并没有摆脱自己一直以来的罪恶感。
这一点,从后来成为作家的Briony在她的最后一本小说《赎罪》中杜撰出找到姐姐和Robbie,并向他们忏悔的情节可见一斑:

Robbie: 她来干吗?
Cecilia:她想和我谈谈
Robbie: 这样啊,到底有何贵干?
Briony: 就是我做过的那些龌龊事
。。。
Robbie:你知道牢狱之灾是什么滋味吗?
你当然不知道!
Briony:。。。
Robbie:那你说说,想到我关在里边你是不是很有快感?
Briony:没有。
Robbie:但是你对此听之任之!
Briony:我没有!
Robbie:你认为我侵犯过你的表姐吗?
Briony:没有。
Robbie:可你那时这么想是吧?
Briony:是的,
但又不是
Robbie:那现在怎么那么确定了呢
Briony:我长大了。
Robbie:长大了?
Briony:我那时才13岁。
Robbie:你要多大才能分清黑白?多大,18岁吗?
要18岁才肯承认自己撒过谎?
18岁,士兵们就可以出征然后战死路边,你知道吗?
Briony:知道。
Robbie:5年前,你对坦白不屑一顾,
你和你的家人都相信我就是再受过教育都跟个奴仆差不多,根本不足为信!
多亏了你,他们省去了我任何的官衔,直接让我去卖命!
。。。
尽快找到你的父母
告诉他们实情
告诉他们你做了伪证
找到律师,做出笔录,签字、证明并寄副本给我们,懂了吗?
Briony:知道。
Robbie: 写信告诉我你做的事情。
你是怎么在湖边看到我的。
Cecilia:你记下了什么?Damny Hardman(Briony家的一个下人)做了什么?
Briony: Hardman?
Cecilia:Yes
Briony: 不是Hardman做的,是Leon的朋友Mashall.
Cecilia:我不相信你了(吃惊!)
Briony: 他与Lola 结婚了,我刚去过他们的婚礼。
Cecilia: Lola现在不可能为他做证了,他现在可以免予起诉!
Briony: 我对我带来的灾难非常抱歉!
真的,非常抱歉
Robbie:(失望、愤怒而后又极力压抑的脸部特写)
如实写下来,不要什么韵律,不要添油加醋,然后给我们。
Briony: 我保证,我会的。

看得出来,Briony是多么希望能当面对Robbie和姐姐说出自己的忏悔!
可事实上,这一切不可能发生,因为Robbie 1940年6月1日在Bray-dunes小镇死于败血症,那是大撤退的最后一天。而Briony也从没得到过姐姐Cecilia的谅解,姐姐于1940年10月15就死了:炸弹引染了气瓶,她栖身的Balham车站的大水管爆裂。原本幸福深爱的两个人,因为Briony的错从此魂归各处,令人唏嘘。

赎罪,在西方文化中一直是一个永恒的主题。在基督教中,原罪也一直是困扰人类的终极问题。对于信仰基督教的人来说,忏悔是日常生活中的经常行为,所以赎罪几乎成为诸多文艺作品的一大命题。无论是卢梭的《忏悔录》,或这部《赎罪》,还是那一系列的战争反思影片,都是这种文化的体现。
影片中Briony始终处于悔恨自责和忏悔中,而当她有勇气把真相公开讲述出来时,已是一位满脸皱纹的老太太。正如她所说,这是她的最后一本书,实际上也是第一本书。赎罪并不是一件容易的事,而对有些人来说,人生就是一个漫长的赎罪过程。

2008.01.23深夜.

『声明:以上内容为本站网友《依风》原创,转载需征得原作者同意并注明转载自www.hlgnet.com』

--
Judge tenderly---
2008-01-24 13:34:55   此文章已经被查看419次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: