这是比较复杂。简单说，一种语言是一种思想的载体，或说是表现形式，某种意义上说，语言是不可以翻译的（比如，如何

《亲子小屋》显示文章详细内容：

无将大车

等级：资深长老

经验值：3284

魅力值：620

龙币：6386

积分：3539.4

注册日期：2006-04-12

这是比较复杂。简单说，一种语言是一种思想的载体，或说是表现形式，某种意义上说，语言是不可以翻译的（比如，如何

用语言描述一幅画？）文言文也是一种独立的语言，具有不可替代性，白话文和文言文虽然有重叠部分，但还是根本不同的。希望真正了解古代的主流文化，学习文言文是必须的。但古人是否穷尽了真理呢？那就仁者见仁了。

--
孩子是一粒种籽，做教育本质上即是做环境。
做一个好环境，让孩子自然而然地成长。

2010-01-14 11:05:59

此文章已经被查看1140次

相关文章：

[回复] [顶端]

活动通知：日日新学堂情况汇报会暨2010年小学招生说明会-无将大车 (88字节阅读:1693次跟贴:39 2010/01/12 12:16)[跳过]

沉得很快。(空)-无将大车 (阅读:253次 2010/01/12 13:16)
关于日日新-无将大车 (678字节阅读:627次 2010/01/12 13:24)

2006年9月成立，家长互助式新学堂。何谓家长互助？共同管理，共同出资，风险均担。(空)-无将大车 (阅读:377次 2010/01/12 14:44)
何谓新？不是传统私塾，不是家庭学校（HOMESCHOOL），不是工业化结构的公立学校，而是一个要走出一条新路来的有个性的私立学校，努力实践将西方的理性精神和东方的感悟式智慧结合在一起，实现一种“真”教育。(空)-无将大车 (阅读:453次 2010/01/12 15:02)

日日新家长守则-无将大车 (2676字节阅读:666次 2010/01/12 13:49)

学习-海冬青 (168字节阅读:306次 2010/01/13 08:58)

这是我们在实践中发现的现象。现在有的家长因为补偿心理或者减少孩子对自己的“干扰”，经常通过物质的满足寻求一时的心理安慰-无将大车 (519字节阅读:468次 2010/01/13 10:35)

1.营造良好温馨的家庭氛围，建立民主和谐的家庭关系，构建雅致脱俗的家庭文化。——这一条做到不容易，但这是好教育的基础。(空)-无将大车 (阅读:2407次 2010/01/13 12:19)
2.爱读书、勤思考、多交流，超越自己成长的经验、直观的感受和本能的判断。要结合孩子的实际情况，不囿于书本的说教。——不囿于书本的说教，不容易。(空)-无将大车 (阅读:740次 2010/01/13 14:20)
3.孩子的成长是个有规律的过程，不对孩子做过高的要求和预设，不与别人攀比，不拔苗助长。——谁能真正做到不望子成龙呢？谁又能真正有耐心等待孩子成长呢？(空)-无将大车 (阅读:469次 2010/01/13 15:38)
这个真好，我很多都做不到(空)-小丽-牛子妈 (阅读:345次 2010/01/14 12:36)

顶~~(空)-星星妈 (阅读:269次 2010/01/13 08:33)
创办之初，《新京报》记者对日日新学堂的采访报道-无将大车 (13060字节阅读:1183次 2010/01/13 09:22)

这篇报道基本反映了我们创建学堂的初衷和追求。(空)-无将大车 (阅读:290次 2010/01/13 13:47)

日日新教师规约-无将大车 (1185字节阅读:574次 2010/01/13 11:24)
在日日新网站上看了半天，也没找到收费方面的公示啊，到底是怎么收学费的呢？(空)-hjl2001 (阅读:1175次 2010/01/13 13:06)
日日新是否有招聘呢？(空)-kittychin (阅读:419次 2010/01/13 16:05)

您有优秀教师推荐吗？(空)-无将大车 (阅读:244次 2010/01/13 16:51)

对优秀的教师，我们永远敞开大门。(空)-无将大车 (阅读:343次 2010/01/14 09:34)

我非常的有兴趣-思瑶 (25字节阅读:247次 2010/01/15 13:32)

大车他们的模式值得关注，很好的方式。(空)--雷老虎 (阅读:334次 2010/01/13 16:08)

谢谢鼓励！(空)-无将大车 (阅读:227次 2010/01/14 12:22)

昨天看了王财贵教小儿读经，想听听您的看法。(空)-陈围13301 (阅读:388次 2010/01/14 10:06)

对人生的感悟除读经外，白话、外文是否可以通达。-陈围13301 (42字节阅读:382次 2010/01/14 10:17)

这是比较复杂。简单说，一种语言是一种思想的载体，或说是表现形式，某种意义上说，语言是不可以翻译的（比如，如何-无将大车 (297字节阅读:1140次 2010/01/14 11:05)

说得很到位，-陈围13301 (117字节阅读:264次 2010/01/14 12:44)

我觉得，古人比我们沉静得多，思虑得也就深。心如止水时，好像一切都澄明了。-无将大车 (546字节阅读:613次 2010/01/14 13:06)

您比才贵写得好，欲望是真相。(空)-陈围13301 (阅读:234次 2010/01/14 13:18)

您夸过了！实实的不敢当。(空)-无将大车 (阅读:257次 2010/01/14 13:27)

冒昧插一句：起码古时候跟现在的语境是不同的，就好像我们学外语费劲是因为没有相应的环境，所以我们现在做古诗是否就很不现实了呢(空)-海冬青 (阅读:594次 2010/01/14 13:10)

我们学习古典文化，一是有继承的责任，更重要的是寻求创造的源泉和动力，使中华传统文化脱胎换骨，涅磐重生。-无将大车 (206字节阅读:586次 2010/01/14 13:25)

。(空)-陈围13301 (阅读:281次 2010/01/14 13:29)
我的看法-echo-g (710字节阅读:315次 2010/01/15 11:47)

学习-海冬青 (44字节阅读:197次 2010/01/15 13:22)

我和你一样想知道古典精神的路径。(空)-陈围13301 (阅读:271次 2010/01/14 13:27)

可能不去，但是也是在这里支持一下呵！(空)-全职妈妈爱 (阅读:277次 2010/01/14 13:37)

谢谢!(空)-无将大车 (阅读:249次 2010/01/14 14:40)

up!(空)-聂小倩 (阅读:234次 2010/01/15 13:19)
孩子是一粒种籽，做教育本质上即是做环境。做一个好环境，让孩子自然而然地成长。(空)-粒子 (阅读:251次 2010/01/15 13:25)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：

（忘记密码注册）