|
等 级:资深长老 |
经 验 值:7124 |
魅 力 值:5249 |
龙 币:13938 |
积 分:9655.5 |
注册日期:2003-02-17 |
|
|
|
我觉得
最开始的文字都是表意的文字,老早时候的人见到啥东西就画出来,渐渐就形成了文字,这个文字肯定是表意的。汉字很古老,华夏文明的存在时间很漫长,让汉字文化越来越丰富,庞大的人口总量,足以让表意的汉字一直流传至今。
外国的文字是表音的,因为那些民族的历史都没有汉民族悠久,我们风花雪月歌唱吟咏的时候,现在德国人的祖先还一辈子都洗不了几次澡,臭气熏天啊。它们的文字是借用别的民族的表意文字,只能用发音来“翻译”,翻译着翻译着,就是现在这个样子了。就好像日本人在唐代的时候“翻译”中国汉字成了日文。我记得中学历史课本里有苏美尔人的楔形文字,这个对西方文字产生了重大影响,但现在苏美尔人在哪儿呢?我不知道。苏美尔人早就消失了吧,但借用它的文字的其他民族存活了下来,被翻译后的表音文字也传承了下来。
大概就是这样吧,未经考证,有错误概不负责。
|
|
-- 我也是有博客的人了。
http://blog.sina.com.cn/u/2420939005 |
|
|