|
|
<<圣经>>里原文是这样的:
爱是恒久忍耐,又有恩慈。爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。爱是永不止息。
——《圣经.新约》哥林多前书十三章四节至
LOVE SUFFERS LONG AND IS KIND; LOVE DOES NOT ENVY; LOVE DOES NOT PARADE ITSELF, IS NOT PUFFED UP;
爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂;
DOES NOT BEHAVE RUDELY, DOES NOT SEEK ITS OWN, IS NOT PROVOKED, THINKS NO EVIL;
不作害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,
DOES NOT REJOICE IN INIQUITY, BUT REJOICES IN THE TRUTH;
不喜欢不义,只喜欢真理;
BEARS ALL THINGS, BELIEVE THAT THINGS, HOPES ALL THINGS, ENDURES ALL THINGS.
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。
LOVE NEVER FAILS.
爱是永不止息。
——《圣经》
|
|
|
|