|
|
香港由于殖民统治形成了两文三语(中文和英文,粤语、国语、英语)的状况,在这种语言环境下,一般孩子从小就接受三种语言熏陶。她(他)会见什么人说什么话,而形成的思维也是一致的,不会混乱!
香港由于殖民统治形成了两文三语(中文和英文,粤语、国语、英语)的状况,在这种语言环境下,一般孩子从小就接受三种语言熏陶。她(他)会见什么人说什么话,而形成的思维也是一致的,不会混乱!
语言学家发现(脑科学也证明),儿童在语言关键期(2-12岁),掌握的语音在大脑同一个语言区,例如他看到这种表情,当遇到说英文的人他就说“You are laughing”,遇到说国语的人就说“你在大笑”,在儿童大脑里这个表情与“laugh”和“笑”是贮存在一个记忆单元的,而且说话的过程是直接条件反射,无需思考和翻译。
而成人靠记单词+背语法的方法学习第二语言,会形成第二个语言区(严格说是知识记忆区),当他说话第二语言的时候,有个翻译过程,所以一般成人学得的第二语言是知识,难以形成思维。
儿童掌握语言是个习得的过程,就像他的母语,无需识字,无需背诵;如果你要用成人“学语言”的方法要求孩子,就走进误区了。
儿童掌握语言的确需要一个习得平台,在学校仅仅以传统的方法“记单词+背语法”是形不成英语思维的,而回家后父母又不讲英文,英语思维无从谈起!
针对大陆这种情况,我们在深圳和珠海进行了十多年的探索,组织英美国家语言专家、香港和内地的教育专家首创一种英语习得平台:“实境电话英语”;
这种模式采用俱乐部方式让孩子习得英语。
具体做法是:
1.每周一次实境主题活动:例如在餐厅举办真实的英语Party,在超市进行真实的英shopping....等等生活中常见的场景中说英语;
2.从活动当天晚上起,连续5天,每天10分钟电话英语交流。
这样持续一年,零基础的5-12岁的孩子(个别5岁以下能专注接电话的孩子),每周能掌握30个左右词汇和5-10个句型,一年下来词汇量1200多个,句型300多个,基本建立起英语思维,能进行日常会话,可以到达伦敦三一英语3级以上水平,也完全掌握了内地小学课本全部内容!
(此文由wings实境电话英语在2010-08-17 14:44:36编辑过)
|
|
|
|