|
等 级:资深长老 |
经 验 值:12730 |
魅 力 值:3376 |
龙 币:25189 |
积 分:14336.7 |
注册日期:2004-03-24 |
|
|
|
【10岁桃桃与名著】
话说昨天晚上接孩子回家,车上还搭了一个顺路的小朋友和她爷爷。路上俩孩子闹得不行。
我说:“桃桃,你们别闹了。你给妹妹讲个故事吧。”
桃桃说“好的。豆豆,你听过《豌豆公主》吗?” “听过。”
“你听过《阿里巴巴和四十大盗》吗?” “听过。”
“你听过《卖火柴的小姑娘》吗?” “听过。”
……
我和豆豆爷爷听了直乐。
“那你听过《红楼梦》吗?”“没有”。
“那我给你讲《红楼梦》吧。”
豆豆爷爷是北大的本科生和研究生,算是老文化人了。我问“桃桃讲得了吗?”
豆豆爷爷说:“能讲。小孩子讲的,肯定是小孩子理解的红楼梦。”
不过我非常怀疑她讲故事的能力。
不知道名著会被她糟蹋成什么……
桃桃开讲。
她讲的内容让我大跌眼镜。
极其忠实于原著。
连语言也是原著里半文半白的风格。
角色对话,也基本是原话。
而且是按照第一回、第二回、第三回……的结构进行讲述。
讲到林黛玉进贾府时,她连黛玉从老家带来的老嬷嬷的姓氏和雪雁的名字都记得。
吓着我了!豆豆爷爷也惊着了!
我说你怎么连雪雁也记得?雪雁就是一个小配角而已。
她说:“雪雁后来出场过。宝玉与宝钗结婚,为了让宝玉觉得新娘是黛玉,把雪雁借过去搀扶宝钗。”
我只知道她喜欢读课外书,但不知道她什么时候读的红楼梦。
我问她读的是小人书,还是原著?
她告诉我是家里那本红皮的红楼梦。
那个是原著。不是青少版。
我觉得红楼梦有部分太“成人化”甚至“色情”的内容,不希望她这么小的时候看。
也许中学看合适吧?
但是没想到她不但看了,情节还记得这么清楚。
孺子不可小觑啊!
琢磨等辅导班结束后,可以考虑带她去大观园看看。以前去大观园,她还坐着伞车呢。
至于电视剧,也可以考虑看下吧?电视剧老版《红楼梦》比新版的是不是好啊?新版的没这么看,感觉太诡异。
她最喜欢看的还有《三国演义》,看了好几编仍然爱不释手。
动画片《三国演义》和《秦汉英雄传》也看过,这两个动画片拍得相当好!给小学生推荐。
讲起三国、秦汉、唐的历史来,她爸爸已经摆不过她了,O(∩_∩)O哈哈~
我这不算显摆吧?
我家孩子在班里学习成绩不拔尖,毛病一大堆。
我只是想让妈妈们在孩子小的时候多陪陪孩子,多些亲子阅读时间。
不要让电子产品取代了妈妈。
阅读,孩子会受益终生! (此文由桃桃同学在2011-07-29 15:57:52编辑过)
|
|
-- |
|
|