 |
| 等 级：资深长老 |
| 经 验 值：8112 |
| 魅 力 值：631 |
| 龙 币：12746 |
| 积 分：7384.1 |
| 注册日期：2005-05-25 |
| |
|
|
|
《小屁孩日记1》中的经典俚语
经典俚语show（Edited by Ewan<由Ewan整理>）：
Mom's about flip out! 妈妈都气疯了！
Let me get something straight. 让我澄清一些事实。
It's barbaric! 真野蛮！
Sounds like you got it all figure out. 听起来你看破红尘了。
No showboating. 别卖弄了。
That seat's saved. 这座位有人了。
I think my ride's here. 我想我该走了。
There's tons of things I qualify for. 有很多项我都符合标准。
They're all so much work. 太折腾人了。
Something is very wrong here. 这其中好像有什么误会。
I need to bulk up. 我急着长块头呢。
I think your body looks beautiful just the way it is. 我觉得你现在的身材就很好看。
You fly below the radar. 要低调行事。
Gag me with a spoon. 真要吐死了。
That really stinks. 真是糟糕透了。
I'm kind of in a tough situation. 我陷入两难困境了。
|
| |
|
|
2011-08-30 15:01:06
