 |
| 等 级：版主 |
| 经 验 值：11496 |
| 魅 力 值：2955 |
| 龙 币：37278 |
| 积 分：17259.3 |
| 注册日期：2005-02-28 |
| |
|
|
|
床头灯3000词50部英语名著，英语学习的最佳读本
当当链接：
该网址不再展示
序言
中国人学英语现状分析
◆英语是语言的帝国
全球60亿人中,有3.8亿人的母语是英语；2.5亿人的第二母语是英语。12.3亿人学习英语,33.6亿人和英语有关。全世界电视节目的75％、E-mail的80％、网络的85％、软件源代码的100％使用英语。40～50年后,全球50％的人精通英语。全球约6000种语言,本世纪末其中的90％将消亡。届时英语作为主导语言的地位将进一步得到提升。
目前中国大约有3亿人在学英语,超过英国和美国的人口总和,这是中国努力与时代接轨、与国际接轨的一个重要标志。大量中国人熟练掌握国际通用语言是中华民族走向繁荣富强的必要保障。
◆英语学习的远期目标
在中国,英语已经远远超出一个学科的范畴,一个人英语水平的高低总是和事业、前途、地位,甚至命运联系在一起。对于个人来讲,英语在人生旅途中具有战略意义,不失时机地在英语上投入时间、投入精力、投入金钱符合与时俱进的潮流,是明智之举。
◆目前存在的问题
尽管在中国学习英语的人很多,但收效却令人担忧,学了这么多年英语,能够运用自如的人实在是凤毛麟角。由于运用能力差,无法品尝到英语学习成功的快乐,很多人不得不承认学英语的目的只是为了考试。
◆来自西方的教育理念
中国人读英语有个缺点,学习缺乏渐进性。他们习惯于读满篇都是生词的文章,以为这样"收获"才最大。结果他们的阅读不断地被查词典打断,一小时只能看两三页,读起来自然索然无味,最后只能作罢。这是中国人学英语的通病!读的文章几乎全部达到了语言学家所说的"frustration level"(使学生感到沮丧的程度)。
我当年的英语老师是美国一位非常优秀的教育家,叫Steven,他在第一次给我们上课时就说：想要学好英语,最重要的就是使自己成为"a big reader"(大量阅读的人,博览群书者)。Read, read, read. 但保证阅读能够顺利进行的关键是阅读材料的难度。生词、难点不能过多,总体水平要低于自己的水平。这样读起来才能津津有味,爱不释手。
西方的语言学家和心理学家对英语学习者的阅读状况进行了大量的研究,结论令人非常吃惊：最适宜阅读的难度比我们长期所处的、我们所习惯的、我们头脑中定位的难度要低得多!只有文中生词量小到足以保证阅读的持续性时,语言吸收的效果才最好,语言水平的提高也最快。举个形象的例子：上山是从峭壁直接艰难攀登还是走平缓的盘山路好?显然,能够从峭壁登顶者寥寥无几!即使其能勉强成功,也远远落后于沿坦途行进者。
◆不可缺少的环节
没有几百万字的输入无法学好英语。语言的习得是一个长期的过程,需要大量的"输入"。一个由汉语武装起来的头脑,没有几百万字英文的输入,即使要达到一般水平也难。绝大多数的英语学习者正是由于缺少了这一环节,所以停留在一个无奈的水平上。
◆"圣人"学英语的做法
在学英语的长远目标和考试的压力共同作用下,自然会产生学好英语的强烈愿望,但这一愿望的实现需要有很强的"韧劲(自我约束力)"。春来不是读书天,夏日炎炎正好眠,秋有蚊虫冬又冷,收起书包待明年。随着物质文明的繁荣,总有一些理由使人不能安心学习。这样下去,我们的英语之树永远长不高。古人云：人静而后安,安而能后定,定而能后慧,慧而能后悟,悟而能后得。很有道理。在四川大足佛教石刻艺术中,有一组大型佛雕《牧牛图》,描绘了一个牧童和牛由斗争、对抗到逐渐协调、融合,最后合而为一的故事。佛祖说："人的心魔难伏,就像牛一样,私心杂念太多太多；修行者就要像牧童训练他们,驯服他们,以完美自己的人生。"那些具有很强心力的人,我们姑且称其为"圣人",他们能够驯服那些影响我们学习的大牛、小牛,抵制各种诱惑,集中精力,专心学习,到达成功的彼岸。
◆凡人的困惑
在目前的教育体系中,学好英语是需要坚韧不拔的毅力的。但问题是我们大多数平凡的人无法和圣人相比,所以在学英语的征途上,失败者多,成功者少。客观地讲,即使采用不太高的标准来衡量在中国英语学习的失败率应该在99%以上,有的人说："难道我们不能把大多数的人都变成圣人吗?"这样大多数人就可以学好英语了。我们不得不承认大多数凡夫俗子是不能够成为圣人的。值得我们深思的是,目前的英语学习体系没有给大多数人提供一条平坦的道路。
◆兴趣--英语学习成功的真正源泉
我和大家一样都是凡人,我也曾经遇到过学英语的困惑,乾巴巴的课文无论怎样都激不起我的兴趣。幸运的是我有一个在国外生活多年的姐姐,有一次她回国,给我带来很多浅显有趣的读物。我拿起一本一读,觉得很简单,一个星期就读完了。就英语学习而言,一部英文小说其实就是用英语建构的一个"虚拟世界"。那里有人,有人的心灵和人与人之间关系的揭示,有人与自然、与社会的冲突和调和。走进一部英文小说,你实际上就已经"生活"在一个"英语世界"里了,不愁没有东西可学。经典作品要读,写得好的当代通俗小说也要读。我一共读了50本,从此对英语产生了兴趣,英语水平有了很大的提高。还是爱因斯坦说得好："兴趣是最好的老师"。
本套读物的特色：
●情节曲折：本书选材的时候非常注意作品的吸引力。比方说：
《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley's Lover)：我当年读大学的时候,班上每个同学都买一本看。有的同学甚至熄灯后,打着手电筒躲在被窝里看。
《吸血鬼》(Dracula)：这个故事真吓人,我看完以后好几天没睡好觉。后来我的一个学生说他对英语从来不感兴趣,我就把这本小说推荐给他。后来他对我说："这是我一口气读完的第一本英语书,就是太吓人了。老师,能不能再给我来一本?"
《呼啸山庄》(Wuthering Heights)：讲述的是一个骇人听闻的复仇故事,当初没有想到这本书的作者竟然是一个生活在几乎与世隔绝环境中的女孩。
《飘》(Gone with the Wind)：几乎所有的美国女孩都读过这本书,主人公斯佳丽是美国女孩的偶像,可以说我见过的每个美国女孩都是一个Scarlett。
……
本套丛书中包含的都是在你一生中值得去读的作品，读这些作品不但可以提高你的英语水平，而且能够提高你的个人修养。
语言地道：本套读物均由美国作家执笔，用流畅的现代英语写成。他们写作功底深厚，这是母语为非英语的作者很难达到的。
通俗易懂：本书是用3300个最常用的英语单词写成，易读懂，对于难词均有注释，而且采用英汉对照的形式你躺在床上不用翻字典能就顺利地读下去。
配有高质量的音带及mp3：这样大家可以读懂的基础上进行听的训练，请注意阅读需要量，听力更需要量。大量的语音输入是用英语深入交谈的源泉。
这套读物供你在下课后或下班后闲暇时阅读，她的优点是帮你实现英语学习的生活化，使英语成为你生活的一部分。这才是英语成功的真谛，更是任何有难度事情成功的真谛。
本套读物精选了国外50部值得你在一生中去读的文学作品，读这些作品不但可以掌握英语，而且可以积淀西方文化，提高个人的品位和修养。
选择“床头灯”的N个理由：
1语言现代、地道：与市面上常见的原著古旧简写本截然不同的是，本系列全部由美国作家执笔，用流畅的现代英语写成。
2通俗易懂：严格使用3300个核心词汇写成，每页均配语言难点点拨，使你躺在床上不用翻词典就可以津津有味地读懂英语名著，把长期、艰苦的英语学习变成一件有意思的事情。有的读者兴奋地反馈道：“这是我一生中第一次用英语完整读完的小说。”事实上，你读完“床头灯”系列，英语必然有质的飞跃。大多数中国人学英语失败的主要原因是在学英语过程中读原版书前没有大量浅易阅读，没有形成语感，直接读原著，台阶太高上不去。
3选材经典：皆为一生中不可不读的作品，读之可掌握英语、积淀西方文化、提高个人品味和修养。
4趣味性强、情节曲折：让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
5由专业播音员录音：在读的同时切奠忽视听的训练，1000小时的语音输入可使你彻底摆脱聋哑英语。
6本系列书是国内为数不多的在美国纽约书店出售的产品。
7 分英汉对照版和纯英文版两种版本。
床头灯英语学习读本，三千词读遍天下书！在中国走向世界的道路上，英语水平决定工资水平！改变你的人生命运，每天只需半小时！
21世纪全球最佳英语学习读本。
美国作家改编，英汉对照版！适用于词汇量约3000词的读者！
【详细清单】
床头灯.I.三个火枪手.The.Three.Musketeers
床头灯.I.傲慢与偏见.Pride.and.Prejudice
床头灯.I.查泰莱夫人的情人.Lady.Chatterley's.Lover
床头灯.I.儿子与情人.Sons.and.Lovers
床头灯.I.歌剧魅影.The.Phantom.of.the.Opera
床头灯.I.红与黑.The.Red.and.the.Black
床头灯.I.呼啸山庄.Wuthering.Heights
床头灯.I.简爱.Jene.Eyer
床头灯.I.了不起的盖茨比.The.Great.Gatsby
床头灯.I.飘.Gone.with.the.wind
床头灯.II.巴斯史维尔猎犬.The.Hound.of.the.Baskervilles
床头灯.II.彼得·潘.Peter.Pan
床头灯.II.大战火星人.The.War.of.the.Worlds
床头灯.II.格列弗游记.Gulliver's.Travels
床头灯.II.黑骏马.Black.Beauty
床头灯.II.鲁宾逊漂流记.Robinson.Crusoe
床头灯.II.时间机器.The.Time.Machine
床头灯.II.汤姆.索亚历险记.The.Adventures.of.Tom.Sawyer
床头灯.II.杨柳风.The.Wind.in.the.Willows
床头灯.II.远大前程.Great.Expectations
床头灯.III.爱丽思漫游奇境记.Alice's.Adventures.in.Wonderland
床头灯.III.白鲸.Moby.Dick
床头灯.III.德伯家的苔丝.Tess.of.the.d'Urbervilles
床头灯.III.弗兰肯斯坦.Frankenstein
床头灯.III.化身博士.Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde
床头灯.III.圣经故事.Bible.Stories
床头灯.III.环游地球80天.Around.the.World.in.Eighty.Days
床头灯.III.圣诞欢歌.A.Christmas.Carol
床头灯.III.希腊神话故事.Greek.Myths
床头灯.III.野性的呼唤.The.Call.of.the.Wild
床头灯.IV.爱玛.Emma
床头灯.IV.包法利夫人.Madame.Bovary
床头灯.IV.红字.The.Scarlet.Letter
床头灯.IV.霍华德庄园.Howards.End
床头灯.IV.觉醒.The.Awakening
床头灯.IV.卡斯特桥市长.The.Mayor.of.Casterbridge
床头灯.IV.秘探.The.Secret.Agent
床头灯.IV.摩尔.弗兰德斯.Moll.Flanders
床头灯.IV.维尔德费尔庄园的主人.The.Tenant.of.Wildfell.Hall
床头灯.IV.永别了武器.A.Farewell.to.Arms
床头灯.V.白牙.White.Fang
床头灯.V.地心游记.Journey.to.the.Center.of.the.Earth
床头灯.V.海底两万里.Twenty.Thousand.Leagues.Under.the.Sea
床头灯.V.理智与情感.Sense.and.Sensibility
床头灯.V.螺丝在拧紧.The.Turn.of.the.Screw
床头灯.V.秘密花园.The.Secret.Garden
床头灯.V.莎士比亚戏剧故事.Tales.from.Shakespear
床头灯.V.少年维特的烦恼.The.Sorrows.of.Young.Werther
床头灯.V.吸血鬼.Dracula
床头灯.V.小妇人.Little.Women
|
|
--
 |
|
|
2011-11-14 12:43:05
(空)
(空)
