《亲子小屋》显示文章详细内容： [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
sandy_qiu 等    级：资深长老 经 验 值：8311 魅 力 值：883 龙    币：13936 积    分：7946.7 注册日期：2007-05-07	这要求也太高了 前面两位导都翻译得这么好了 可都点名了 只好硬着头皮给四年级的小朋友解释下吧 I judged you. I made a snap judgment. But you did it too and you are worse because you are sticking to your stupid snap judgment. You cannot even open your mind for a second to see that you might be wrong. 我承认我是睁一只眼闭一只眼看你的 但你也是睁一只眼闭一只眼看我的 再说你还不如我呢 你还觉得你这看法像有编制似的具有绝对优越性 还不知道自己究竟睁了几只眼呢 四年级以下小朋友直接看下文吧 外国人说话太绕 中国人其实一句话就说明白了 其实这些话意思就是说————老鸹站在猪身上 看得见别人黑看不见自己黑~ 仅供娱乐 请勿对号入座~ -- 惶恐的做着父母
2012-05-17 20:07:39	此文章已经被查看1357次

相关文章：

[回复]  [顶端]

刚看《六人行》，RACHE说了这么一段话-----夏姬 (206字节 阅读:3714次 跟贴:57 2012/05/17 14:46)[跳过] 大家都很STUPID都是通过只言片语就SNAP JUDGED SOMEBODY了，都散了散了-亦儿 (7字节 阅读:801次 2012/05/17 14:48) 哪看的《六人行》？绝望主妇刚看完，想重温老剧呢。(空)-洪泽散人 (阅读:467次 2012/05/17 15:08) 光盘。(空)-夏姬 (阅读:288次 2012/05/17 15:11) 给翻译一下不行啊(空)-陆渡 (阅读:348次 2012/05/17 15:51) sandy_qiu快来！(空)-笨死了 (阅读:486次 2012/05/17 15:53) 这三地球是谁啊(空)-陆渡 (阅读:346次 2012/05/17 16:14) 我给你鉴定完毕，非常草率地鉴定完毕。但是你也给我鉴定完毕，而且你更不靠谱，一直坚持自己那傻不拉几的结论。你不能开放思想实事求是的瞅瞅你自己是不是可能也有点问题。-亦儿 (14字节 阅读:1021次 2012/05/17 16:01) 嘛呀，读您这中文比读E文一点都不轻松-陆渡 (29字节 阅读:534次 2012/05/17 16:13) 意思就是评价别人都是缺德行为，咱们还是撒了吧。广大小屋ID能主动自觉的认识到这一点，思想境界之高令人钦佩。(空)-蜜柚 (阅读:604次 2012/05/17 16:16) 呦，原来是这意思？我中英文都没读明白？-陆渡 (19字节 阅读:526次 2012/05/17 16:18) 厄，是这意思吧。看了一些美剧，JUDGE都是被作为一种人格缺陷来表述的，因为JUDGE具有攻击性，不友好，互相尊重首先要互相不JUDGE。(空)-蜜柚 (阅读:652次 2012/05/17 16:27) 是么...又学习了(空)-陆渡 (阅读:473次 2012/05/17 16:30) 美剧我还就欲望都市看得多。。老友记啥的看两集就放那儿招灰了。-阿颖 (8字节 阅读:474次 2012/05/17 16:36) 我拍你了！拍得有点草率。但你也拍我了，而且你更差劲：你还抡着你那破板砖，你个榆木脑袋也不开个窍想想你可能错了？(空)-帝国时代 (阅读:749次 2012/05/17 16:25) 你们...就不能给翻译成小学4年级水平能看懂的啊-陆渡 (40字节 阅读:732次 2012/05/17 16:29) 还是sandy_qiu比较牛！她翻的你肯定能懂。(空)-帝国时代 (阅读:445次 2012/05/17 16:37) 你们都不告诉我三弟秋是谁啊(空)-陆渡 (阅读:532次 2012/05/17 16:42) 不知道就不知道呗!不做大明白死不了人！(空)-帝国时代 (阅读:350次 2012/05/17 16:49) 不明白，毋宁死(空)-陆渡 (阅读:338次 2012/05/17 16:53) 这要求也太高了 前面两位导都翻译得这么好了 可都点名了 只好硬着头皮给四年级的小朋友解释下吧-sandy_qiu (712字节 阅读:1357次 2012/05/17 20:07) 喜欢(空)-frances1007 (阅读:321次 2012/05/17 20:46) 果然是高人(空)-蜜柚 (阅读:349次 2012/05/17 20:50) 哈哈哈，出神入化的翻译啊(空)-西西CO (阅读:446次 2012/05/17 21:02) 特意-依风  (19字节 阅读:401次 2012/05/17 21:16) 最后这句神翻译啊！(空)-家有闲妞 (阅读:383次 2012/05/17 22:30) 粉你一下！我收到一个英文账单，看半天看不明白，问发邮件的人这是个啥bill。人家说是垃圾费。汗……英语白学了。(空)-桃桃同学 (阅读:2447次 2012/05/18 07:34) 账单我也看不明白 看账单不好玩 谁看明白谁还得付钱(空)-sandy_qiu (阅读:377次 2012/05/18 11:12) (*^__^*) 嘻嘻……，还好不是我的账单。你是谁的马甲啊？信使个吧：）(空)-桃桃同学 (阅读:432次 2012/05/18 12:24) (空)-阿颖 (阅读:299次 2012/05/18 15:26) 绝了！谢谢秋老师！(空)-四号火车 (阅读:336次 2012/05/18 08:07) 太厉害了，佩服！(空)-dsdd8149 (阅读:290次 2012/05/18 09:22) 不娱乐毋宁死！(空)-帝国时代 (阅读:324次 2012/05/18 09:30) 厉害！精辟！-干锅魁 (21字节 阅读:478次 2012/05/18 09:54) 传说中的三秋？-陆渡 (112字节 阅读:421次 2012/05/18 09:59) 正是陛下~-sandy_qiu (250字节 阅读:470次 2012/05/18 11:15) 内是小曹同学最烦的对子吧-陆渡 (70字节 阅读:378次 2012/05/18 13:03) 厉害啊，又多一位偶像。粉一下。(空)-silubless (阅读:299次 2012/05/18 10:05) 你简直都信达雅了。我快笑抽抽了。。。。。(空)-淡淡雪 (阅读:436次 2012/05/18 11:41) 这这可不是一般的有才啊，不顶不行！！(空)-amy_zhao1314 (阅读:405次 2012/05/18 12:28) 太有才了-八丫头 (27字节 阅读:394次 2012/05/18 12:31) 太有才了(空)-长袜子皮皮 (阅读:263次 2012/05/18 18:35) 我试试——-王老虎 (413字节 阅读:594次 2012/05/17 17:09) Who is you-王老虎 (24字节 阅读:470次 2012/05/17 15:56) 又多了个学习的内容。学无止境啊。我以为看书，听课写字已经是爱学习的了。。以后每天还要匀点时间看原版美剧保持英文。-阿颖 (8字节 阅读:688次 2012/05/17 16:20) 并非是西方人认为评价别人是不对的。那是不可能的。我们都会时时评价旁人。明地里暗地里。-蒙古轻骑兵 (174字节 阅读:792次 2012/05/17 21:47) 评论一个人的生活方式是另一回事。生活方式往往无对错之分。你愿意这样生活，人家愿意那样生活。(空)-蒙古轻骑兵 (阅读:667次 2012/05/17 21:57) 呵呵(空)-kwanyin (阅读:336次 2012/05/18 07:54) 小屋越来越不好混了，英语水平得八级以上吧。(空)-洪泽散人 (阅读:373次 2012/05/18 08:40) 这是她跟她妹妹吵架么？(空)-joyceshen (阅读:426次 2012/05/18 09:43) 第五季，第六集，RACHEL 和 MONICA去储藏室取做华夫饼的烤盘，用喷虫剂误喷新搬来的邻居DANNY。当时，DANNY刚从安弟斯山徒步旅行归来，须发皆长，象个野人。后来她们去赔礼道歉，DANNY也不搭理她们。-夏姬 (286字节 阅读:1405次 2012/05/18 10:02) 做人真的不能轻易去judge别人，因为我们没有权利，没有资格。-duranmay (1264字节 阅读:700次 2012/05/18 10:04) 文化传统不同，中国人自古以来爱扎别人(空)-陆渡 (阅读:586次 2012/05/18 10:13) 圣经里面的观点——不可以judge别人。我一直以一句话自勉——常思己过，莫论人非。做到也挺难的。(空)-小白兔子 (阅读:1103次 2012/05/18 14:59) 这几天阵在家里拷贝六人行，绝望主妇第八季，中英文双字幕的，拷贝得不全，想和大家互通有无(空)-朵朵千般巧 (阅读:1482次 2012/05/18 12:49) 我想要绝望主妇第八季，我正追呢，才看到第五季，一直都是在线看，想要拷贝些，出差路上看，周日出差(空)-巧克力奶茶 (阅读:429次 2012/05/18 15:43) 我说的是第八季的6.7.8.9集(空)-朵朵千般巧 (阅读:364次 2012/05/18 16:01) 6.7.8.9我已经考好了。说明一下，我考的都是那种类似于土豆网站上那种屏幕大小的，字幕很清晰。为了你，我把余下的都拷贝全吧，只剩下10到18没有考。(空)-朵朵千般巧 (阅读:1039次 2012/05/18 15:59)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：   密码：   记住密码：    （忘记密码 注册）

版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号：京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话：010-86468600-5 举报邮箱：