当然不一样，汉语汉字是很美很灵活的，很多成语英文翻译过来就失去意境，而且这是小红帽将就着翻，你要是读一些有深度的成语故事或者中华古诗故事看你怎么翻，不如让孩子先多学学自己的。地球人都知道

《亲子小屋》显示文章详细内容：

hujiaozhongxin

等级：长老

经验值：1254

魅力值：86

龙币：897

积分：813.7

注册日期：2011-10-13

当然不一样，汉语汉字是很美很灵活的，很多成语英文翻译过来就失去意境，而且这是小红帽将就着翻，你要是读一些有深度的成语故事或者中华古诗故事看你怎么翻，不如让孩子先多学学自己的。地球人都知道

(无内容)

2013-03-14 10:47:20

此文章已经被查看3241次

相关文章：

[回复] [顶端]

政协委员:"英语热"耗费大量教育资源教学陷怪圈-24678 (6216字节阅读:2914次跟贴:161 2013/03/13 08:45)

古有邯郸学步，今人闭门造车，把别国语言作为国民教育水平的硬杠杠，这的确是人类文明史的一朵奇葩……-王老虎 (33字节阅读:750次 2013/03/13 09:30)

什么叫别国语言？英语是世界通用语言，不是哪国的语言。就像你不能说数学是别国学问一样。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1450次 2013/03/13 13:46)

这么理直气壮挺英语的，我还是头一回见，佩服……(空)-王老虎 (阅读:647次 2013/03/13 13:51)
世界通用语的定义好几种，不止英语一种，联合国签署的文件中还必须有一个中文版本和一个法文版本呢。(空)-瑜伽者 (阅读:1092次 2013/03/13 13:53)

你去看看各国的护照，各国签发的签证，上面除了本国语言，都会有英语，哪有法语，汉语的份？所以英语是世界通用语言。这已经被各国政府承认了。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1300次 2013/03/13 13:55)

所以你接触的都是常规型的，民用型的，所以不用纠结，保持对汉语的崇拜就是最好的！这是我们民族的，即使政府不同，民族的也是世界的。(空)-瑜伽者 (阅读:521次 2013/03/13 13:59)

民族的就是世界的，这句话根本就是谎言。你看到中国哪个民族的东西成了世界的了？(空)-北京北京回龙观 (阅读:639次 2013/03/13 14:08)

好吧，好吧，那你尽情的走向世界吧。什么时候再想想哈！(空)-瑜伽者 (阅读:460次 2013/03/13 14:12)
麻将。(空)-夏姬 (阅读:537次 2013/03/13 16:38)

说白了，英语根本就不是外语。(空)-北京北京回龙观 (阅读:761次 2013/03/13 14:00)

一般人，英语能达到普通人与普通人就日常生活的基本沟通就足够了。没必要把孩子们往文学家，政治家方向去考。(空)-瑜伽者 (阅读:921次 2013/03/13 14:15)

我认为一般人不会说英语没关系，不会用英语沟通也没关系。但要会阅读。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1522次 2013/03/13 14:40)

翻译的话一般软件加上专业知识也能翻译，重点是能交流把原著意思整明白了，还有推进的想法，就现在考试而言普遍太过难，而且有没有必要做为主科之一成为衡量进修的标准有待商榷。-瑜伽者 (228字节阅读:734次 2013/03/13 23:02)

日本人学习英语是为了解决知识的吸收和转化问题，英语教育只是为了培养少数人，然后通过他们达到全民的知识共享。而中国模式则是全民学英语，花了太多的时间和精力，本末倒置，得不偿失，什么也学不好(空)-夏姬 (阅读:981次 2013/03/13 09:35)
人家日本的专业翻译人员非常多，能力非常强。国外有什么最新的知识和技术，立刻就能翻译过来，全民共享。中国倒好，正经的翻译没有几个，要想学点新东西，人人都得学英语，学半天也不行。效率极其低下。(空)-夏姬 (阅读:1659次 2013/03/13 09:38)
别的专业的学英语。学英语的学二外。我学半天日语，唯一的用途就是考试。不学不考还不行。(空)-夏姬 (阅读:694次 2013/03/13 09:44)
希望早点走下全民学英语的怪圈，学习语言要有先后和轻重，很多国家也学英语，但都是在学好自己语言和文化的基础上，之后再学。他们都很了解自己的文化名著，不像咱们孩子们自己的文化典籍一问三不知。(空)-aijiaxiang (阅读:748次 2013/03/13 10:10)
喜讯喜讯-呆呆虫 (229字节阅读:835次 2013/03/13 10:26)

似乎闻到一丝血腥气，喜从何来？(空)-王老虎 (阅读:488次 2013/03/13 10:39)

她自己愿意学外语，能PK掉比她大一两岁的小朋友，不是很难么？小朋友里面，大两岁那差别不小-呆呆虫 (205字节阅读:619次 2013/03/13 12:26)

你没训练孩子倒背百家姓吧……(空)-王老虎 (阅读:414次 2013/03/13 13:52)

支持，现在很多学校，都双语教学，光英语课就上午外教下午中教的，搞不清是哪国人了都，现在世界很多国家都在学中文了，用不用这么拼命世界化啊？(空)-瑜伽者 (阅读:1212次 2013/03/13 10:29)

语言只不过是一个沟通工具而已，无所谓语法，除非法律条文和专业描述，一般人根本不必要那么高水平。(空)-瑜伽者 (阅读:847次 2013/03/13 10:31)

对大多数人来说,学英语的主要目的不是沟通，而是获取信息。可惜这一点被很多人忘记了，整天强调口语，口语能力远没有阅读能力重要。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1913次 2013/03/13 13:54)

获取信息有专业的人去完成就好了，你看看国家级领导出去都要带上翻译，难道是他们不会说英语？很多官员英语不知道多好，这是一个大国应有的姿态好吧。(空)-瑜伽者 (阅读:1570次 2013/03/13 14:06)

强调本国语言是弱国心态。真正的强国才不会在乎这个。英国女王访问法国，在法国演讲就用法语。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1312次 2013/03/13 14:16)

你不要断章取义，人家王室是为了显示亲和，偶尔说说，你看看双边协定的时候是不是也说对方国家的话就知道了。(空)-瑜伽者 (阅读:448次 2013/03/13 14:21)

干嘛说对方国家的话？可以说英语啊.(空)-北京北京回龙观 (阅读:615次 2013/03/13 14:22)

这跟专业有什么关系？你看一个关于国外的新闻，如果是用汉语报道的，那和事实有出入的概率就会很大。不懂英语，你都没法获取真相。(空)-北京北京回龙观 (阅读:743次 2013/03/13 14:19)

我就觉得在政治领域根本就不存在真相，就是站队的问题。-瑜伽者 (33字节阅读:2042次 2013/03/13 14:23)

什么政治，站队？国内报道可以说西点军校学雷锋，你会英语就能知道他们基本上没人知道雷锋是谁。-北京北京回龙观 (333字节阅读:751次 2013/03/13 14:27)
汉语是撒谎专用语言(空)-北京北京回龙观 (阅读:460次 2013/03/13 14:29)

你是指桑卖槐了，根本不关汉语什么事儿，我算是看出来了。(空)-瑜伽者 (阅读:754次 2013/03/13 14:33)

就算是身边的事，无数的媒体网民评论身边事的时候都会说这事要在国外会怎么样怎么样，不会英语，你就不太容易知道他们说的是真是假.(空)-北京北京回龙观 (阅读:776次 2013/03/13 15:11)

有道理(空)-邦女郎 (阅读:440次 2013/03/13 10:39)
再过二十年，说不定中文是世界通用语言，中国人的中文比不过老外。(空)-轩辕 (阅读:638次 2013/03/13 10:43)

有这趋势(空)-瑜伽者 (阅读:428次 2013/03/13 10:49)

去过外国，感觉任何一个国家都没有像中国这么冒傻气全民学英语的！更蠢的是好多都恨不得从婴幼儿就学！人家都知道应该先学好自己的，再学英语的，至少不会因为学外语忽略了自己的语言文化。(空)-2003jituanjie (阅读:1645次 2013/03/13 10:55)
最简单的办法，高考英语从150分降到100分，在语文考试中古文增加50分，语文成绩200分，-胖娃娃 (80字节阅读:1789次 2013/03/13 10:55)

只怕会平地提高语文成绩，英语不减，现在减负就是例子，教委大纲不减，学校不让留作业。-瑜伽者 (27字节阅读:684次 2013/03/13 10:57)

而且高考已经增加文言文的分值了(空)-瑜伽者 (阅读:948次 2013/03/13 11:20)

现在是哪儿有政策哪儿有经济增长点，哪篇文章能评职称，拼了命也要发表，很扼杀学术氛围。(空)-瑜伽者 (阅读:629次 2013/03/13 10:59)
应该上中学，或小学高年级，再学不迟。减负，减负，只有少学点，才能给孩子减负。(空)-夏姬 (阅读:499次 2013/03/13 11:05)

不是从什么开始学的问题，都是利益驱动，-胖娃娃 (274字节阅读:591次 2013/03/13 11:09)

有道理。(空)-夏姬 (阅读:497次 2013/03/13 11:10)
根本没戏，现在大学里面贫寒子弟越来越少了，基本上都是城镇家庭条件偏好的了。-瑜伽者 (60字节阅读:710次 2013/03/13 11:15)
凭借鲤鱼跃龙门，坎儿是越来越多了，不遍体鳞伤不成佛。(空)-瑜伽者 (阅读:520次 2013/03/13 11:17)
并且现在就明白的告诉你，教育资源就是要不均衡，你外地人在北京上学，就是不能高考，只能考技校！还不够明白么？-瑜伽者 (229字节阅读:1182次 2013/03/13 11:23)

家长都不想学，考学要成绩，无奈去报班。-瑜伽者 (703字节阅读:508次 2013/03/13 11:12)

当年法国在普法战争中战败，阿尔萨斯和洛林沦为殖民地，当地人被强迫学德语、用德语，法国作家都德写了震撼人心的《最后一课》，法兰西人对自己的语言文字、民族文化的认同与热爱，让全世界人民都肃然起敬。同样是对..-24678 (987字节阅读:2853次 2013/03/13 11:14)

奴性无极限，自有后来人……(空)-王老虎 (阅读:382次 2013/03/13 14:27)

抱歉，一不留神，又政治敏感了，观网你想删就删吧，想封就封吧，我不怪你真的，有时候觉得人民无人做主啊，还非得要拼个心态好。我认为我自己心态挺好，就是到这些问题上太容易义愤填膺了。(空)-瑜伽者 (阅读:594次 2013/03/13 11:27)
我早上把这个新闻收藏起来了，这个委员真好。特别是她说的这么一段话：-帝国时代 (357字节阅读:882次 2013/03/13 12:31)

顶(空)-邦女郎 (阅读:391次 2013/03/13 13:56)
不得不纠正一下——-王老虎 (397字节阅读:589次 2013/03/13 13:58)

斯大林讲过,人类的思维载体是语言. 撬动中国人的传承信息,就要用中国人的文字和语言.以前练功时,咒语要用家乡话练,效果好.呵呵.(空)-玉金明 (阅读:622次 2013/03/13 16:44)

大师，能把家乡话的咒语教给北京北京回龙观吗？-王老虎 (7字节阅读:481次 2013/03/14 09:31)

顶！！(空)-灵狐 (阅读:467次 2013/03/13 14:46)
嗯，这个话讲得是不错，但是你不要给人家变性。-地下室人 (1168字节阅读:604次 2013/03/14 08:58)

英语是世界通用的工具，就和数学一样。学汉语和学数学矛盾吗？如果不矛盾，那么学汉语和学英语也不矛盾-北京北京回龙观 (585字节阅读:966次 2013/03/13 13:52)

在新加坡还学闽南语呢(空)-瑜伽者 (阅读:569次 2013/03/13 13:54)
“人类绝大部分的科学、文化、艺术成果，都是以英语为载体的，不懂英语，就是21世纪的文盲！”——我生生的被这句话深深地折服了……-王老虎 (21字节阅读:1083次 2013/03/13 13:55)

在欧洲英语产生歧义的时候都是要靠法语来释义的，所以人家法国人对于自己国家语言的严谨是非常自信和感到骄傲的事情。(空)-瑜伽者 (阅读:1213次 2013/03/13 13:57)

法国人SB，我们也要跟着SB?(空)-北京北京回龙观 (阅读:698次 2013/03/13 13:59)

法国人骄傲，我们更应该骄傲，我们比他们历史更悠久，他们用我们瓷器的时候，只知道金属制品可以用来盛食物，那些没有颜色，冰冷，枯燥的器具，他们的祖先早就佩服我们了。(空)-瑜伽者 (阅读:645次 2013/03/13 14:02)

粤语，闽南语，马来语在新加坡都要学才行(空)-瑜伽者 (阅读:857次 2013/03/13 13:56)

得了吧你，新加坡几乎人人会英语，英语是官方语言。华人没几个会马来语，马来人没几个会汉语。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1349次 2013/03/13 13:58)

新加坡会英语太正常了，但是他们没有扔掉祖宗。(空)-瑜伽者 (阅读:524次 2013/03/13 14:03)

对啊，这不就说明大力推广英语不会导致扔掉祖宗吗？(空)-北京北京回龙观 (阅读:613次 2013/03/13 14:07)

老大，他们是殖民地，当初是被迫会说的呀！(空)-瑜伽者 (阅读:451次 2013/03/13 14:11)

后来人家独立了，为什么还用英语做实际上的官方语言呢？(空)-北京北京回龙观 (阅读:529次 2013/03/13 14:14)

那，你现在跟我说说英语好吧。-瑜伽者 (326字节阅读:719次 2013/03/13 14:19)

说什么说，有什么可说的。学英语为什么就一定要会说。我天天用英语，但我几乎不说。(空)-北京北京回龙观 (阅读:561次 2013/03/13 14:21)

现在他们还在学普通话(空)-瑜伽者 (阅读:433次 2013/03/13 14:04)

多学一点总没坏处吧？实际上新加华人大多数会说普通话(空)-北京北京回龙观 (阅读:612次 2013/03/13 14:09)

台湾还繁体字呢，比大陆发展的好多了。论点论据不合逻辑(空)-邦女郎 (阅读:478次 2013/03/13 13:59)

有什么不符合逻辑的，起码证明抛弃汉语没啥损失。何况，英语对于新加坡的发展还真的是很重要的。(空)-北京北京回龙观 (阅读:561次 2013/03/13 14:04)

对不起，您说的某些内容有些侧漏，小驳一下-开裆酷 (1068字节阅读:550次 2013/03/13 14:09)

难道你觉得中国几千年的科技成果，是人类科技成果的“大部分”吗？其他的都懒得驳你了。(空)-北京北京回龙观 (阅读:539次 2013/03/13 14:12)

难道你觉得人类科技成果一定要像切蛋糕一样划分百分比，争个高下吗？注意，科学是没有国界的-开裆酷 (287字节阅读:446次 2013/03/13 14:14)

当然要分个高下。知耻而后勇，知道自己落后，才能想法改进，才能向别人学习。(空)-北京北京回龙观 (阅读:595次 2013/03/13 14:24)

那你这就不是站在人类角度看待科技了，而是带有明显的国别和竞争意识，这就是另一个话题，即使如此-开裆酷 (723字节阅读:453次 2013/03/13 14:42)

那你说为什么几乎所有国家都全民学代数几何？一般人会算术不就够用了吗？让精英学代数几何去吧！(空)-北京北京回龙观 (阅读:1222次 2013/03/13 14:46)

那我就严肃地回答一下-开裆酷 (882字节阅读:645次 2013/03/13 15:05)

那凭什么基础学科就一定要全民学？明明大多数人工作后都用不到代数几何。课本要是能变成英文的当然好，这还用说吗？(空)-北京北京回龙观 (阅读:551次 2013/03/13 15:09)

凭什么基础学科就一定要全民学——这个问题难度太大，你去问教育部长吧-开裆酷 (287字节阅读:577次 2013/03/13 15:17)

就奇怪了,怎么总有这种极端的人,那个委员也不是说不学英语,而是不应把英语放在那么高的高度上,一个评级的硬性指标,这是不合理的.(空)-魔羯女 (阅读:540次 2013/03/13 14:27)

研究者应该向世界公布和推广其研究成果，哪怕研究的是中国文学，也是如此。不会英语，怎么公布和推广？所以，评职称要考英语，很合理-北京北京回龙观 (122字节阅读:607次 2013/03/13 14:51)

研究者一定要靠自已推广吗?可以有其他专业人来完成这个工作,而研究者都应该把更多的精力放在本专业的研究上而不是放在学习外语上,什么都学结果就是什么都搞不好!!!!!这才是人家委员的意思!!!!!!!(空)-魔羯女 (阅读:623次 2013/03/13 15:18)

关键是目前我们科学技术是落后阶段，向别人学习和交流还是需要语言的，搞研究那么多文献资料要参考借鉴，都等着翻译那是不可能的。-玉簪 (92字节阅读:519次 2013/03/13 15:25)

每个专家的英语水平都学到翻译专家水平,那还搞什么研究啊.还要那些翻译干嘛啊,再说了如果只是查查专业文献的,一般人的英语水平就够了,硬要专家去考什么级,这就太扯了.委员的意思就是让专家们英语过级就是扯淡!(空)-魔羯女 (阅读:1021次 2013/03/13 15:43)

什么是“专家”啊，国家还有这个职称哪，现在“专家”不都臭大街了嘛？(空)-玉簪 (阅读:799次 2013/03/13 15:55)
大学四级过不了的，英语水平达不到查文献的程度！职称考试考英语，最主要就是考阅读，再加一点听力和写作，非常合理！主要就是考你有没有看懂文献的能力!(空)-北京北京回龙观 (阅读:713次 2013/03/13 16:10)
再说了，英语专业出来的“翻译专家”，根本没有能力翻译理科文献！从没听说现在搞科研还要别人帮你翻译论文给你看的！(空)-北京北京回龙观 (阅读:1083次 2013/03/13 16:12)

明显的,你的理解力有问题.是一个典型的连国文都没学好的人.(空)-魔羯女 (阅读:570次 2013/03/13 15:19)

我看我上学学的东西到现在就英语用得还多点，至少工作发邮件和各国老外同事交流都用得上，其他的什么化学，物理，高数，七七八八的全忘光了。-玉簪 (252字节阅读:1387次 2013/03/13 14:59)

没人否认英语的作用，只是“过犹不及”……(空)-王老虎 (阅读:547次 2013/03/13 15:03)

英语就是众多科目中的一科吧，没觉得过犹不及。你看很多工作后的人还要补英语呢，那是因为有用啊，谁看见过多少职场人补习化学物理的?因为没用了啊。-玉簪 (45字节阅读:1140次 2013/03/13 15:08)

“英语在大学被推到至高无上的地位，过不了四级就休想拿到学位。”——这还不算“过”吗……(空)-王老虎 (阅读:812次 2013/03/13 15:12)

我上大学的时候没觉得英语至高无上啊，那么多门课，英语就是其中一门而已啊，还有专业课什么的都很重要啊。-玉簪 (39字节阅读:1188次 2013/03/13 15:22)
国家并没有规定要学位就得过四级。学校由此规定也是学校的办学自由。(空)-北京北京回龙观 (阅读:450次 2013/03/13 15:32)
一直不理解，四级很难过吗？我当年的时候，除非是不怎么学习，上学当打酱油的，第一次考都能过。不理解，上四年大学，过不了一个小小的四级？也许因为现在上大学容易，四级比高考难？-小猪她妈 (8字节阅读:786次 2013/03/14 09:04)

物理化学是基础科学,不是专业知识,在哪个国家也都是要学的.你的举例不成立.我是在业界全球四强之一的公司里工作,英语固然重要,但是我的专业知识才是这个家公司录用我的原因!!!(空)-魔羯女 (阅读:830次 2013/03/13 15:32)

英语也是不是专业知识。很多人没被录用，也是因为英语。(空)-北京北京回龙观 (阅读:752次 2013/03/13 15:33)

是有这种情况,但你只会英语而不懂专业,,是连门儿都没有的! 你的专业知识一定是第一考虑因素,其次才是英语或其他的.(空)-魔羯女 (阅读:1449次 2013/03/13 15:48)

同意这个(空)-小猪她妈 (阅读:346次 2013/03/14 09:06)

所以这才是教育的失败,所以中国缺少创新者人才.由其是大学,缺少对本专业的修养,而在外语上投入了过多的精力.(空)-魔羯女 (阅读:592次 2013/03/13 15:24)

把中国缺少创新归结到学英语上面太太太牵强了，看中国历史，千年来也没有学英语，好像一直缺少创新吧。-玉簪 (141字节阅读:615次 2013/03/13 15:30)

目前过分注重英语是教育失败的一个案例,而教育失败不仅仅体现在对英语的过分注重上,这么说你明白拉? (国内对英语的教学方式本身就是失败的,也就是小时学的哑巴式英语)(空)-魔羯女 (阅读:978次 2013/03/13 15:36)

我没觉得怎么英语学习过分，就是一个科目而已，而且对将来挺有用的，比有的科目比如物理化学什么的有用，我的意思您明白啦？-玉簪 (62字节阅读:745次 2013/03/13 15:43)

不会英语，论文都看不懂，更写不出，想在科研上创新，基本没可能。(空)-北京北京回龙观 (阅读:1275次 2013/03/13 15:40)

不会英语,就不能科研创新?还真是奇葩.你从哪个案例得出来结论? 而且人家也不是说不学英语,只是不能过分注重,懂了嘛!!!!!!!(空)-魔羯女 (阅读:696次 2013/03/13 15:45)

哪个学科想走在前面，想创新，不需要学好外语？还真有一个-呆呆虫 (63字节阅读:538次 2013/03/13 16:04)

哈哈，马克思主义研究啥的咱们也走在世界前列！我骄傲！(空)-玉簪 (阅读:415次 2013/03/13 16:11)

哦，研究马克思列宁主义也要外语，他们的著作也是德文俄文英文法文写的。马克思也会好几国语言吧，真是瞎耽误工夫，他也不怕学外语把他的专业耽误了。(空)-玉簪 (阅读:1419次 2013/03/13 16:43)

研究马克思主义，尤其是西马，其实是西方哲学的分支，一定要外语好-呆呆虫 (63字节阅读:754次 2013/03/13 17:05)

对呀，英语不好还要科研创新的，完全可以选择这个课题嘛——江泽民哲学思想新探(空)-玉簪 (阅读:675次 2013/03/13 17:14)

那是跟你的工作性质有关。-回味 (323字节阅读:519次 2013/03/14 09:16)

过分拔高英语不对,但适当学英语是应该的, 因为目前大部分先进知识是以英语为载体的. 看不懂,怎么学?怎么超? 等有限的几个精英翻译过来吗? 不懂,不知现在中国人的汉语水平是否下降,现在媒体多了,水平参差不齐,出现..-小猪她妈 (12字节阅读:1617次 2013/03/13 17:13)

学习英语应该按照其规律来学-帕丁顿英语学校 (282字节阅读:724次 2013/03/13 19:27)

精辟(空)-feihu (阅读:441次 2013/03/13 20:42)

这个没有办法，经济杠杆决定的。-麻雀儿 (592字节阅读:623次 2013/03/13 21:18)
是我们把这种语言学习给扭曲了-蓝色火焰 (41字节阅读:469次 2013/03/13 22:54)
支持张树华委员呼吁！(空)-鹅蛋 (阅读:394次 2013/03/13 22:59)
支持(空)-kwanyin (阅读:431次 2013/03/14 07:41)
只想说两点：1、职称考试的初衷是好的，而且应该保持；2、学语言其实是很容易的事，目前的状况只能说明是我们教育体系和方法的问题-richar_ (2002字节阅读:580次 2013/03/14 08:41)

不太同意你这个想法。就拿职称来说吧，到底看的是什么。如果看的是专业成绩，成绩好就评呗，你管人家外语好不好，是通过什么手段达到现在的成绩的。这考试明明就是僵化的。(空)-夏姬 (阅读:688次 2013/03/14 08:53)
学语言确实也不是多难的事。只要有环境有需要，确实很快就可以掌握。谁觉得有用，谁就好好学呗。谁觉得没用，用不着，谁就不学呗。现在很多情况下强迫人学的。(空)-夏姬 (阅读:411次 2013/03/14 09:01)
而学校教育时期的英语学习，旷日持久，效率低下，这难道不是中国人英语学习中应该反思的问题吗？(空)-夏姬 (阅读:699次 2013/03/14 09:03)

为什么旷日持久，效率低下？一个主要原因，学英语是为了考试用的。(空)-夏姬 (阅读:467次 2013/03/14 09:08)
是否重视英语的学习，和如何高效学习实用学习是两个不同方面的问题哈。(空)-玉簪 (阅读:498次 2013/03/14 09:23)

妹妹，用极低的效率来胡弄人，其实质就是对英语的不重视。(空)-夏姬 (阅读:509次 2013/03/14 09:31)

北京北京回龙观，我怎么感觉你脑子进水了(空)-风中碎片 (阅读:449次 2013/03/14 09:09)
根据我对未来世界的预测，将来各国人们交流根本不需要语言，只需佩带脑电波接收翻译机即可，有认同我这一高瞻远瞩的吗？-山百合 (54字节阅读:1535次 2013/03/14 09:13)

哈哈，要是这样，对于那种口不对心的人来说可就糟糕了。(空)-玉簪 (阅读:676次 2013/03/14 09:27)

那时也会有脑电波干扰机(类似于录音机的变声)、屏蔽机等不同设备，满足不同客户需求。(空)-山百合 (阅读:974次 2013/03/14 10:44)

可算见到一位有共识的人了，这个未来并不遥远，满则五十年，快则二十年……(空)-王老虎 (阅读:508次 2013/03/14 09:33)

想不到还有比我更乐观的人呢，我还想实现这一步怎么才得一百年吧。越快越好！(空)-山百合 (阅读:460次 2013/03/14 10:50)

支持！学英语不应该学太早，学太多占用太多时间，看着三四岁就去瑞斯还有每周都要去lily 三一之类的孩子，觉得真是太傻了！还不如多学学自己的成语故事，多看看中国历史故事名著呢，先学好自己的文化语言晚点在学英..(空)-hujiaozhongxin (阅读:2170次 2013/03/14 09:34)

你有孩子么？其实对小孩子来说，你用英语给她家小红帽，和用汉语给她讲小马过河，受教育意义是一样的-呆呆虫 (141字节阅读:847次 2013/03/14 10:36)

当然不一样，汉语汉字是很美很灵活的，很多成语英文翻译过来就失去意境，而且这是小红帽将就着翻，你要是读一些有深度的成语故事或者中华古诗故事看你怎么翻，不如让孩子先多学学自己的。地球人都知道(空)-hujiaozhongxin (阅读:3241次 2013/03/14 10:47)

我说的一样，是你在学英语的过程中也受到教育，在受教育层面上是一样的。好比你让自己的孩子学美术，学音乐，都是受教育，都是有益。而你说的是受音乐教育的特殊性，我谈的是普遍性。受教育是一样的。-呆呆虫 (209字节阅读:501次 2013/03/14 11:33)

虽然都是受教育，但是受教育有主次先后之分，别的国家的人都很清醒，怎么就你不明白呢？被洗脑不浅。再者，你这么说话一看就是从小没学好汉语的表现，不足为奇。汉语博大精深，应该先学好，就拿成语来说，简练的四个..-hujiaozhongxin (63字节阅读:2005次 2013/03/14 12:31)

要论语言上的博大精深，汉语跟英语就没办法比了。英语的词汇远多过汉语，组合起来比汉语丰富得多，也严谨得多-呆呆虫 (316字节阅读:1340次 2013/03/14 14:25)

后面倒是赞同，就是前面的话，如果你在法国日本这么抬高外语贬损自己的母语，定将受到大众的鄙视唾弃，哪个国家的人都不会说别的国家的语言比自己的语言好，除非是缺心眼。这是立场问题况且不说，事实其实汉语确实比..(空)-hujiaozhongxin (阅读:989次 2013/03/14 14:36)

把学英语放在次要地位，哪还不要了那些洋奴们的命？-海宁 (286字节阅读:603次 2013/03/14 09:35)

啊？！真的啊。(空)-夏姬 (阅读:440次 2013/03/14 09:38)
还有就是会动某些吃英语培训班饭碗的人的奶酪，阻力会非常之大啊！-newsong (198字节阅读:505次 2013/03/14 09:57)

日韩法德都知道自己的母语是主，英语是次，学好自己的母语在先，学英语在后，怎么就咱们国家恨不得娘胎里出生就学英语听英语！看有的家长平时带孩子玩儿家里日常说话恨不得都中国人不说中国话说外语。还觉得高人一等..-hujiaozhongxin (99字节阅读:1720次 2013/03/14 10:28)
为什么有的人会认为认真学习别国语言就是洋奴或者忘本呢，那外语专业的人都是洋奴？外国语学院的那就是一院子洋奴？还是自卑心理在做怪吧。(空)-玉簪 (阅读:611次 2013/03/14 11:10)

汉语中的“断章取义”和“过犹不及”，翻译成英语该怎么说……(空)-王老虎 (阅读:1307次 2013/03/14 11:23)

咱先解释解释“固步自封”“井底之蛙”“妄自尊大”的汉语意思吧。(空)-玉簪 (阅读:733次 2013/03/14 11:33)

“故步自封”正出自“邯郸学步”——http://baike.baidu.com/view/81896.htm(空)-王老虎 (阅读:448次 2013/03/14 11:40)

邯郸学步——这往往是不思进取的人的借口和嘲笑别人的利器罢了。就像有的人学了普通话，回到家乡会被人骂忘本，最后只好只说家乡话。(空)-玉簪 (阅读:1103次 2013/03/14 11:51)

就是啊，再有上进心也不能忘本……(空)-王老虎 (阅读:447次 2013/03/14 12:02)

自己不上进可以，拿忘本的帽子往别人头上扣就是你的不对了。(空)-玉簪 (阅读:474次 2013/03/14 13:10)

好吧，我错了，我这就去learn English还不行吗……(空)-王老虎 (阅读:545次 2013/03/14 13:18)

谁愿意学谁学，犯不上全国人民都这么玩儿命学！这就是变态！给媚不媚外无关。自家饭又不是吃不饱人，何苦非得吃人家那口？-瑜伽者 (115字节阅读:464次 2013/03/14 12:06)

支持！(空)-鹅蛋 (阅读:297次 2013/03/14 20:05)

1931年的1月30日是世界现代史上灾难的一天，阿道夫·希特勒被任命为德国总理。他的名言：“消灭一个民族，首先瓦解它的文化；要瓦解它的文化，首先消灭承载它的语言；要消灭这种语言，首先先从他们的学校里下手。”..-hujiaozhongxin (381字节阅读:1651次 2013/03/14 12:42)

英语可以学，但是全民英语、从小英语，确实过了！(空)-hujiaozhongxin (阅读:318次 2013/03/14 12:43)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：

（忘记密码注册）