|
等 级:正式居民 |
经 验 值:300 |
魅 力 值:66 |
龙 币:59 |
积 分:170.7 |
注册日期:2007-04-18 |
|
|
|
日本語勉強資料13:年軽人常用日本語(はまる)--熱中著迷
単語:はまる
對某件事非常熱中著迷時可以用這個字。比如說'' 沈迷於電動玩中'',''被凱帝貓的可愛模樣深深吸引住'',''為某位偶像瘋狂時''時都可以用。
會話例子
花子:また新しいゲームソフトかうの?
太郎:うん。
花子:この間、新しいの買ったばかりじゃない。
太郎:プレステにはまっちゃった!すごく面白いよ。
花子:本当にはまってるのね...。それくらい勉強も頑張ればいいのに...。
太郎:...。
會話翻譯
花子: 你又買新的遊戲軟體啦?
太郎: 對啊。
花子: 前幾天不是才剛買新的嗎?
太郎: 我太愛play station了!!實在太有趣了!!
花子: 真的很著迷哦...。如果讀書也這麼認真就好了...。
太郎: ...。
|
|
|
|