《》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
风舞云飞
风舞云飞目前处于离线状态
等    级:正式居民
经 验 值:208
魅 力 值:324
龙    币:56
积    分:262
注册日期:2001-12-12
 
  查看风舞云飞个人资料   给风舞云飞发悄悄话   将风舞云飞加入好友   搜索风舞云飞所有发表过的文章   给风舞云飞发送电子邮件      

It reminds me of another one: Funeral Blues by W. H. Auden.《四次婚礼和一次葬礼》中有所引用,很贴的。。。
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever; I was wrong.

The stars are not wanted now; put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood,
For nothing now can ever come to any good.

--
I came; I saw; I was conquered!
2004-01-28 01:10:38   此文章已经被查看194次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: