 |
| 等 级：资深长老 |
| 经 验 值：11762 |
| 魅 力 值：751 |
| 龙 币：8791 |
| 积 分：7717.6 |
| 注册日期：2002-11-04 |
| |
|
|
|
老家的方言
别说了——表说俩
山药——色（shai3）药(yao1)
今天——今儿么
知道——晓的（di0）
昨天——夜老个儿
你们——nia3们
人家——ra2
滚蛋——撩蛋，去（qi4）蛋
觉得——jiao1 zhao1
不行——草蛋
晚上——黑介
妈——波（bo1）
不错——不赖（lai1）呆(dai1) ，不嘎咕
好家伙——我刺儿溜
行不行——昂（ang3）
什么——shi3么
就——zou4
一段时间——一畔子
做——揍
蜻蜓——蚂螂
知了---几嘹文儿
光头——秃老官子
哭——啼唬
说谎——炸庙
太阳——老爷儿
蚂蚁——米羊
女孩----臭闺儿
男孩----臭蛋儿
上衣-----褂褂儿
妈妈：波 bang
爸：diang
鞋里面：鞋科楼
手套：手巴掌
围巾：围脖
上学：上小
干吗去了：干吗起来爱
凳子—板床儿
责任---zhai认
动物园儿里，来里个猴文儿，长里可坷碜哩，夜老个儿我看气俩，一下子奏给yue俩，今儿么你也看气俩，我刺儿类，内个猴文给yue俩。笑里慌哩母法子
青蛙－－河蟆
蝌蚪－－河蟆蝌台儿
就是－－－凑是
蝙蝠－－夜班胡
三轮车--三马子
玉米--棒棒儿
铁锹--铁添
厕所--茅子
小便--尿泡
今天--哏么
欺骗--捎呼
干吗去呀--干但强
傍晚--后晌和儿老
思考--歇摸
油条--麻堂
打他--敲他
吗--拜
大脚指--大马脚指头
你这个人不行--你真操蛋
用拳头打你--督你
唾沫--徒面
角落--哥老儿
小孩--小蛋子儿
对你说的话表示否定--大几把央
蹲下--孤 der xie
很黑－－黑七妈呼
收音机－－戏匣子
机动三轮车－－三崩子
耳光-脖子乖
香菜--延髓
低头--扎磕
油条--麻糖
不说话---不年息
干吗里-干蛋两
煤-渣子
洋火-取灯儿
花生-昌果
秋天到俩，农民说俩：真他波滴凉快，可表下雨，还得刨昌果里！！！
背--几酿
膝盖--波忒盖儿
扔了－－－－dei老
三轮摩托车－－－－蹦蹦车
警车－－－－－喂儿啦车
蛋糕，点心－－－槽子糕
行－－－－沾
花生---长果
凳子－－－－wù子
脏－－－埋汰
恶心－－－gé泥
可惜了--克死僚儿的
农民——neng民
鼻涕——neng tai
小混混——炮弹荒子
呕吐＿＿yue俩
打扫--忽啦忽啦
胡子--胡材
不用了--别介俩
没了==没有介俩
茶杯--茶钢儿
做饭--揍饭
拖鞋-踏啦板儿
硬币--钢钝儿
纸币--毛票儿
闭眼--活着眼
理发--剃脑袋
打火机--自来火儿
游泳==打澡
潜水--扎母楞儿
唱歌--喝列会儿
大声说话--嚷活嚷活
|
| |
|
|
2008-02-15 11:40:09
