 |
| 等 级：资深长老 |
| 经 验 值：17260 |
| 魅 力 值：3494 |
| 龙 币：26262 |
| 积 分：16529.6 |
| 注册日期：2003-05-17 |
| |
|
|
|
语言就是力量吗
语言就是力量吗？
新东方的经典Slogan：LANGUAGE IS POWER——语言就是力量。此话不虚，而且，新东方也的确把语言的魅力演绎得波澜壮阔，异彩纷呈。然而，现实中，语言真的就是力量吗？愚以为，未必。单纯的语言不是力量，语言用好了才是力量！
语言的表达其实是一个人思维张力的外在传递，所以：语言学习的过程也是思维系统搭建的过程。可见：思维强大的人才可能是真正会讲话的人、语言释放出强大的力量才非空谈。在新东方讲课多年，多少也培养出了一点的讲话逻辑性、严谨性、控制语音语调的能力，但把语言变成力量的能力却始终难以企及。
在新东方，会讲话的人很多，就以掌门人俞敏洪老师为例。记得，曾经和俞敏洪老师一起去讲座，俞老师开场说：“今天跟我一起来讲座的是翁云凯老师，我先讲、他后讲。我已经注意到很多女孩子已把眼光投给翁云凯老师了……大家为什么不看我？告诉大家：女人喜欢帅哥是好色，男人喜欢靓妹是审美……（全场大笑）”
这段话背后思维的机智自不必多言，相比于这等思维的力量，讲话者本人语速的快慢、音色的优劣、语句的多少都已变成腹背之毛，无足轻重。
很多人都把语言能讲得特别流利、甚至能不停顿地长篇大论作为语言学习的目的，这显然是以量取胜。我向来反对这一点。话可以多，但需要精心排列、层层递进，发挥每一个字、词的力量；话也可以少，但需要言简意赅、言近旨远。语言的交流是人际间沟通的主要手段，人际间沟通的主要目的之一是让对方接纳自己的观点甚至是喜欢上自己。若是把此定做沟通目标，讲话时语言用词的多少、语速的快慢、音量的高低，你觉得还是那么的重要吗？
语言交流是我们生活中重要的一部分，如何把语言变得有力量，这是值得我们终身去做的功课。我时常提醒自己：语言学习是一种情操、生活方式，而不仅仅是一门技能习得。
记得曾读过这样一个故事，前美国总统克林顿和夫人希拉里途经一家加油站加油，而这个加油站的主人恰好是希拉里前任男友。途中，克林顿不无自豪地对夫人说：“Just think, if you had married him instead of me, you'd be the wife of a gas station owner.”翻译过来就是：“想想看，如果你当初嫁给了他，而不是我，那你现在就是这家加油站的老板娘了。”这话里更多的当然不是藐视，而是调侃和俏皮。希拉里的应答则把这段俏皮进一步地做了延伸，尤其彰显了语言的力量：“No, I'd be the wife of the President of the United States. ”她的潜台词是：我可以成就一个男人成为美国总统，无论他的天分如何。
在语言学习的路上，我已是受益者，所以我乐意把这等收获分享给更多的朋友，同时也希望能有越来越多的朋友加入到语言学习中来。语言学习之路可以帮我们多一个视角看生活、换一种思维想问题，增一分力量闯世界，娱人益己，受用终生，何乐而不为？
|
|
--
[upload=gif]https://upload4.hlgnet.com/bbsupfile/2012/2012-11-19/20121119221727_22.gif[/upload]
 |
|
|
2008-11-15 21:38:22
