soso,是一般般的意思,总感觉没有吧这个凑合的意思表达完整

《野猪乐园》显示文章详细内容：

我们都要幸福

soso,是一般般的意思,总感觉没有吧这个凑合的意思表达完整

我们一般说到凑合的时候,会有两种情况,一种是比如别人问你过得怎么样,或者英文学得怎么样,你回答凑合,这时是可以用so so,另一种情况是觉得自己款待不周,表示谦虚的,会在比如说有特别熟的朋友来了,你跟朋友说,菜不是很好,你就凑合吃吧,这个时候,就不知道该用什么了

2009-03-05 10:20:08

此文章已经被查看581次

相关文章：

[回复] [顶端]

cou he (空)-水圈-----修润 (阅读:186次 2009/03/05 10:05)
that's rignt？ it's ok?(空)-做猪真开心 (阅读:249次 2009/03/05 10:06)
just so so(空)-雪夜星辰 (阅读:142次 2009/03/05 10:06)
Just so so.(空)-太太上皇 (阅读:256次 2009/03/05 10:06)
almost 差不多(空)-宁北宝贝她老公 (阅读:145次 2009/03/05 10:07)
so so.(空)-流星小裙 (阅读:165次 2009/03/05 10:09)
不同的语言产生于不同的文化。每种语言都有很多自己独特的词汇，这种词汇在其他语言中根本找不到一摸一样的对应词汇。翻译本身就不能太强求完美，意思到了就够了。(空)-bigboy (阅读:495次 2009/03/05 10:11)
soso,是一般般的意思,总感觉没有吧这个凑合的意思表达完整-我们都要幸福 (357字节阅读:581次 2009/03/05 10:20)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：