有学过微波的朋友吗？看看下面的英文怎么翻译，那个4度是怎么得到的？谢谢

《野猪乐园》显示文章详细内容：

宁北宝贝她老公

等级：资深长老

经验值：57643

魅力值：1811

龙币：2030

积分：24571.7

注册日期：2008-11-18

有学过微波的朋友吗？看看下面的英文怎么翻译，那个4度是怎么得到的？谢谢

the matching circuit for the 2.5 GHz receiver interface specifies traces of 30 mils in length, which corresponds to an electrical length of approximately 4 degrees.

2009-11-23 10:45:44

此文章已经被查看606次

相关文章：

[回复] [顶端]

有学过微波的朋友吗？看看下面的英文怎么翻译，那个4度是怎么得到的？谢谢-宁北宝贝她老公 (164字节阅读:606次跟贴:12 2009/11/23 10:45)[跳过]

有明白的吗(空)-宁北宝贝她老公 (阅读:241次 2009/11/23 10:59)
用电波速度除的！跟光速一样！(空)-wangle0815 (阅读:253次 2009/11/23 11:03)

是啊，但那里说的4 degree是什么概念？为啥是4 degrees呢？谢谢(空)-宁北宝贝她老公 (阅读:312次 2009/11/23 11:09)

再顶(空)-宁北宝贝她老公 (阅读:165次 2009/11/23 11:15)
我琢磨这里的degrees是波长的单位，应该是！瞎猜的！(空)-wangle0815 (阅读:332次 2009/11/23 14:55)
25亿赫兹接收器接口的匹配电路指定30英里长的线路的话（应该指物理长度），对应的电长度接近4度。-文曲星 (1041字节阅读:1169次 2009/11/23 17:36)
这个应该PCB Layout相关的吧(空)-众里寻她千百度，蓦然回首，原来她在灯火阑珊处。 (阅读:217次 2009/11/23 17:39)
不知道对不对：2.5GHz 接收器对应的长度是30mils（mil=千分之一英寸），对应的电度长度约4度，electric degree的解释网上搜的-大河风潇潇 (1716字节阅读:1234次 2009/11/23 18:02)
2.5GHz接收机接口匹配电路要求实现30mil线长，对应于约4度的电长度。-外行老大 (34字节阅读:268次 2009/11/23 18:18)

这个95%接近和准确(空)-股票是一种寄托 (阅读:165次 2009/11/23 18:26)

receiver interface 我觉得翻译为接收面积更为合理些，除非有特定的设备和上下逻辑(空)-股票是一种寄托 (阅读:282次 2009/11/23 18:33)

当然你的借口也可以理解为接收端口.....(空)-股票是一种寄托 (阅读:180次 2009/11/23 18:34)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：

（忘记密码注册）