|
|
|
|
是不是有钱人都很懒？利比亚人民平时就是喝茶聊天。。。。
转帖。。
2004年，有一个利比亚政府高级军事代表团来中国进行航空航天技术培训，我当时是在读硕士研究生，恰好为他们当课堂阿拉伯语口译。那是我第一次接触利比亚人，感觉他们都很热情、率真。
按理说，这些来华学员都是利比亚相关领域的精英人才，有的还曾在前苏联培训过，但他们在此次培训中的表现让我很意外。毫不夸张地讲，他们虽然都是物理学专业出身，但他们的基础知识甚至不如我这个文科生。比如，很简单的开根号运算，他们中大部分人都不会做。一些最基本的物理学原理，他们中有的人好像从未听说过。这种例子还有很多。当时，我非常吃惊，曾问他们：“这些都是最基本的知识，你们没学过吗？”他们正色回答：“没有，没学过。”
在和他们接触的过程中，我发现他们其实都很聪明，但基础教育的不扎实害了他们。石油资源丰富的利比亚实行全民免费教育，宽进宽出，但保量不保质是利比亚教育的一大问题。
利比亚小学到高中的学习情况，利比亚的小学每天只上半天学，早上9点后开课，中午1点左右就放学。其间，休息时间、室外活动时间、加餐时间又占了1/4。和中国的小学相比，学习时间明显少多了。利比亚的中学，每天的上学时间也只是大半天，课堂教学效率不高，考察方式也很松懈。利比亚驻华使馆中的学校，情况也大致如此。
利比亚驻华的外交官大部分不懂外语，这导致他们在中国不断遇到难题。这些官员及其家属在生活中事无巨细，大到他们初到中国的安家、租房子，小到家里某个零部件的修理，家人的医疗、购物等，都需要使馆的中文秘书帮忙。因此，所有中文秘书在工作时间里，都忙于为他们解决私人问题。外交官之间则因为中文秘书不够用而产生矛盾。利比亚外交官都不会说阿拉伯语，只说各自的方言，导致外交官之间不能直接交流。
另外，外交官中大部分人也不能熟练使用电脑。
政府机关的工作时间很短，一般都是从上午10点到下午2点。有急事时，他们可能在下午加一两个小时班。每天刚上班的半个多小时，大家都会相互到办公室拜访、问候、喝茶、聊天……
每当与当地官员有工作交往，他们都会想了解我们还有什么需求，在利比亚还要做哪些事，然后竭力向我们推荐他们从事相关领域工作的亲属，希望与我们合作。如果我们由于各种原因，未能与他们的亲属实现合作，这些官员会表现出不满，甚至可能影响我们的办事效率。
利比亚高层官员的办公环境大都非常奢华，宽敞的套房、豪华的装修、高档次的办公设备。
与利比亚普通民众交流时，每当谈及利比亚的领导人，他们几乎众口一辞：“我们的领袖很好。我们的领导人卡扎菲是伟大的，我们都爱戴他。但若要他们谈具体些，他们却不再多说，只是无数次重复：“很好，就是很好。”如果深入追问的话，他们就会说：“那些是政府的事情，我们不知道。”普通民众不爱议论国事。
利比亚内乱后，有一名逃往突尼斯避难的利比亚人接受电视媒体采访，对着镜头，他仍然竖起大拇指，表情平和地说：“我们的领袖很好。”
|
| |
|
|
2011-04-18 23:26:38
