《野猪乐园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
此树是我栽
此树是我栽目前处于离线状态
等    级:正式居民
经 验 值:270
魅 力 值:257
龙    币:87
积    分:262.6
注册日期:2003-11-18
 
  查看此树是我栽个人资料   给此树是我栽发悄悄话   将此树是我栽加入好友   搜索此树是我栽所有发表过的文章   给此树是我栽发送电子邮件      

4
那姑娘是相当的配合,我一看这样式儿的也动情了,又把俄语数字从一到十飞快地数了一遍,带颤音的地方颤的那是相当的带劲,真的我听着都感觉自己跟这姑娘老乡似的。那俩小子也开始夸我俄语说的地道——人家都不好意思了——我想了想又把那些数字用不同的语速和断句方式数了两个来回,在这个过程中我在想其他的词汇,可惜实在是技穷了的感觉,正考虑要不要把那个俄语字母表也顿挫点地背一遍的时候,那俩哥们灯泡似的可能是看也插不上什么话于是出了房间,我终于松了口气,拿出毛巾擦了擦汗,落日的霞光透过车窗映射在姑娘羞涩的脸庞——还用我再多说什么吗——此刻无声胜有声不是吗——不过我还是又想起来一个更绝的——那俩人回房间时看到我和这个俄国姑娘正在用我们的语言合唱《莫斯科郊外的晚上》——鸟语花香的!
参加工作以后,每每看到跟自己同期进厂的英语生跟老外交流的时候,我都有一种自卑的感觉,好像自己这个大学生是混出来的似地——其实也真是混出来的。(本人的大学生涯非常复杂和精彩,拿出来讲的话没十七八个长篇恐怕下不来,暂且掠过)
“俺是学俄语的啊!这么多年来都是学俄语的英语一天没学过啊!”该解释还得解释,尤其赶上领导在的时候。所以说我那时侯最担心的——就是在工作上会碰到外国人,最最担心的——这外国人是老毛子。好在我们单位跟苏联没啥业务往来,应该问题不大,他大爷的这种小概率事件还真就出现了——我们科长兴冲冲地把我叫住通知我这个事的时候我正在通往厕所的路上,这个噩耗导致我当天——很干很干燥——让我陪厂长去接待一位苏联贵宾我日了个去让我当翻译!

『声明:以上内容为本站网友《此树是我栽》原创,转载需征得原作者同意并注明转载自www.hlgnet.com』
2011-07-15 12:04:08   此文章已经被查看218次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: