![中关村蓝鲨目前处于离线状态](https://user.hlgnet.com/face/Image47.gif) |
等 级:长老 |
经 验 值:965 |
魅 力 值:66 |
龙 币:2255 |
积 分:1095.5 |
注册日期:2010-03-31 |
|
|
|
留学生笑话2
5,刚来的时候有一次跟一个兄弟去吃饭,那大哥吃饱以后指着满桌剩下的碟子一边划圈一边问服务生how much, all this, how much? 服务生五官扭曲的看着他。我最后实在忍不住了,告服务生说他想买单,结果服务生走以后他还不爽,说人服务生就快明白了,我打什么岔。
6,刚来的时候看到很多大厦门口都有smoke free. 我由衷的感叹:加拿大就是好,抽烟都免费。朋友那个汗……
7,有一次是去MC,问朋友圣代的英文怎么说,他就说是音译sundae,我茅塞顿开,恍然大悟,十分自信的说了一句:那奶昔是不是叫nancy? 朋友当场喷可乐!
8,第一次打电话叫TAXI,对方问where you from? 我回答CHINA,还在奇怪叫taxi还分国籍?对方可能以为我在搞笑,很郁闷的说sorry, we can not do that.我一听火大,怎么有种族歧视啊。就问why? 对方楞了半天,挂了。
9,有一天去kfc,要土豆泥,不会说,就在那里跟cashier苦喊potato sauce,她以为我sb呢,然后,丫给我了7、8袋ketchup,被鄙视了。
10,在加拿大帮老外拔火罐,但是罐很容易掉,我的英语不好,我解释说you have too much fur. 他听了之后大笑it is hair, not fur, fur is for animal. 我也大笑了起来。
|
|
|
|