《野猪乐园》显示文章详细内容： [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
美娇娘战小乱	我也学水泊梁山，给我的台版书们排个座次！ 以下均为台版书！ 第一： 1：细雪（佩服翻译，文字很细腻很柔美） 2：少年派（有手绘插图！） 3：地下室狗头（难为翻译，原来的书从北欧语言翻译成英语，再翻译成中文，但是中文译本一点英语感觉都没有，非常非常北欧，很美） 4：白先勇的孽子，台北人，纽约客，寂寞的十七岁 5：嫌疑人X的献身（翻译真好！） 6：贫民窟宅男的世界末日（外国的书全仗着好翻译啊！） 7：人造卫星情人/旋转木马鏖战记（人生啊！） 第二：（不是说翻译不好，这几本书翻译非常好，就是对故事的喜欢程度而已） 挪威的森林 世界尽头与冷酷异境 第三等我想想再添加！
2014-05-02 11:44:02	此文章已经被查看771次

相关文章：

[回复]  [顶端]

我也学水泊梁山，给我的台版书们排个座次！-美娇娘战小乱 (780字节 阅读:771次 跟贴:14 2014/05/02 11:44)[跳过] 我顶(空)-美娇娘战小乱 (阅读:182次 2014/05/02 17:57) 趁着热闹，顶一个！(空)-美娇娘战小乱 (阅读:145次 2014/05/02 20:05) 顶到有回复！哦也！(空)-美娇娘战小乱 (阅读:163次 2014/05/02 20:37) 签名里的猫，睡得真幸福(空)-吾家妞妞初长成一家有女百猫求 (阅读:126次 2014/05/02 20:39) 是啊是啊，躺在马路上睡得那是物我两忘，我们在旁边拍照半天都不带醒的(空)-美娇娘战小乱 (阅读:166次 2014/05/02 20:47) 这是垦丁的猫咪，也睡得特投入-美娇娘战小乱 (95字节 阅读:178次 2014/05/02 20:50) 生活安逸富足，才会有如此恬淡的睡姿(空)-吾家妞妞初长成一家有女百猫求 (阅读:155次 2014/05/02 20:53) 猫咪一般都是卷起来睡哈？特有安全感的才抻长了睡，哈～(空)-美娇娘战小乱 (阅读:152次 2014/05/02 20:55) 那是(空)-吾家妞妞初长成一家有女百猫求 (阅读:116次 2014/05/02 21:05) 我现在看着照片特想挠挠猫咪肚皮，哈哈(空)-美娇娘战小乱 (阅读:150次 2014/05/02 21:13) 然后，猫咪会四只爪抱住你的手，连蹬带啃(空)-吾家妞妞初长成一家有女百猫求 (阅读:149次 2014/05/02 21:18) 哇咔咔，会挠破了不(空)-美娇娘战小乱 (阅读:138次 2014/05/02 21:23) 有可能，建议带手套(空)-吾家妞妞初长成一家有女百猫求 (阅读:119次 2014/05/02 21:30) 话说前一阵给只猫挠了几条印子，真疼的说！(空)-美娇娘战小乱 (阅读:128次 2014/05/02 22:14)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：   密码：   记住密码：    （忘记密码 注册）

版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号：京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话：010-86468600-5 举报邮箱：