|
等 级:资深长老 |
经 验 值:50875 |
魅 力 值:352 |
龙 币:21524 |
积 分:26983.2 |
注册日期:2010-08-04 |
|
|
|
第一次出国遇到的尴尬事----吐槽我们学过的英语
第一次出国遇到的尴尬事----吐槽我们学过的英语
2000年初,我和我同事第一次出国。到了吉隆坡机场,就开始发蒙。机场里的广播只能听个大概,不太清楚具体在说什么;按指示牌走吧,也有点晕。总算出了机场,坐上了出租,发现出租司机的英语水平那叫一个高。我想他要是来北京当外教,比在大马开出租要强多了。
说重点吧,到了酒店,前台小姐拿出个单子来,填个人信息和选房间。我一看,又有点蒙,这房间有七八种呢!可是都是什么意思呢?正着急,看到了两组我非常熟悉的单词:double room 和 single room。唉玛,这两词我最熟悉了!大学交际英语里前几课就学了呀:do you want a single room or double room? 你想要个单人间还是双人间?
我和我同事,肯定得选双人间,经费有限啊。于是我就选了double room. 进了房间,彻底蒙了:一张大床啊!!怎么办?要是下去找前台,那不是丢人现眼吗?好吧,两人住一张大床吧。那年头也没有男同女同一说,就是睡起来不太方便,一个人动,这张床就呼呼悠悠的。不过后来想想,我们没有男同女同一说,保不齐人家大马前台怎么想呢!!
这就是我们大学的英语口语!出了国,听不懂广播,看不懂指示牌,选不了房间,更点不了餐!!!
最后再说一句哈,要是选双人间,要选 twin room 哦。
『声明:以上内容为本站网友《domino999》原创,转载需征得原作者同意并注明转载自www.hlgnet.com』 |
|
-- May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true |
|
|