《野猪乐园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
mummy
mummy目前处于离线状态
等    级:资深长老
经 验 值:58500
魅 力 值:2160
龙    币:10380
积    分:27594
注册日期:2008-09-28
 
  查看mummy个人资料   给mummy发悄悄话   将mummy加入好友   搜索mummy所有发表过的文章   给mummy发送电子邮件      

今天遇到一个望女成龙的妈妈。
晚上在一个自助餐厅吃饭,旁边桌是一对母女,女孩3岁多吧。开始没太注意,后来发现这个妈妈话里面一直夹带点英文,英语口音还带着点东北味。

越听越别扭,小姑娘大多数时间一脸茫然。

突然她妈妈站起来说,妈妈给你拿一个cake。(这下我听清楚了)

接着小姑娘说:妈妈你去哪里吃?

她妈妈来了句:我就在here吃(听着我有点不舒服了,这什么风格的英语啊)

小姑娘跟着又问了一句:我想吃排骨。

她妈妈楞了10秒钟,憋得满脸通红,最后挤出来一句:等会,我去给你拿个PIG。(实在想不出排骨英语怎么讲了)

可怜天下父母心,你要想教英语,拜托自己先有点基础行吗???

『声明:以上内容为本站网友《mummy》原创,转载需征得原作者同意并注明转载自www.hlgnet.com』
2015-04-04 23:35:51   此文章已经被查看2628次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: