我小时候跟我妈吵架,吵急了我妈就冲我喊:别你我他撒的
你我他撒,第4个字,发音是这样的。我到现在不知道什么意思。可能是‘三’。 但我妈那意思说,说话要用‘您’。
其实我妈也不是北京人。只不过很小就在北京了,我也不知她这四个字从哪儿学的。长大以后,我对她的称呼其实越来越随便,有时用你,有时用您。她也并没什么意见。
但是对其他长辈,我还是用‘您’的。比如我媳妇家的长辈,我说话都是‘您您’的。说你,从我自己这里就过不去,太没礼貌了。
不过,其他地区的人没有您这个词,我还是头一次知道。 (此文由蒙古轻骑兵在2015-12-14 18:22:08编辑过)
|