http://finance.qq.com/a/20160308/053208.htm?pgv_ref=aio2015&ptlang=2052

【财经网讯】山水水泥(00691)发布公告宣布，称附属公司Pioneer Cement及山东山水已就济南政府派驻山东山水的工作组非法干扰及侵犯行为于3月4日向香港高等法院原讼法庭，提起对济南政府市长杨鲁豫及副市长苏树伟的诉讼。

Pioneer Cement及山东山水要求被告人向Pioneer Cement交出Pioneer Cement于香港的财产(包括Pioneer Cement的公司印章、账簿及记录)；向山东山水交出山东山水公司公章；及山东山水的诉讼文书、账簿及记录的强制令；或要求被告人为山东山水刻制新公章；禁止各被告人发布或促使发布任何公告或通知声称张才奎、张斌或陈学师为山东山水的合法董事；及赔偿。

公告截图

公告原文：

本公告乃由中国山水水泥集团有限公司（「本公司」）根据香港联合交易所有限公司证券上市规则第13.09条及香港法例第571章证券及期货条例第XIVA部项下内幕消息条文而作出。

兹提述本公司日期为二零一六年二月二十二日的公告，内容有关济南市人民政府（「济南政府」）及济南政府派驻山东山水水泥集团有限公司（「山东山水」）的工作组（「工作组」）非法干扰本公司附属公司（China Pioneer Cement (Hong Kong)Company Limited（「Pioneer Cement」）及山东山水）合法经营及侵犯山东山水股东及投资者权益（「干扰及侵犯行为」）。

本公司谨此向本公司股东及潜在投资者提供最新情况，于二零一六年三月四日，Pioneer Cement及山东山水已就干扰及侵犯行为向香港高等法院原讼法庭（「高等法院」）提起对济南政府市长杨鲁豫及副市长苏树伟（「被告人」）的诉讼。

Pioneer Cement及山东山水寻求高等法院的补救（其中包括）：

(1) 要求被告人向Pioneer Cement交出Pioneer Cement于香港的财产（包括但不限于Pioneer Cement的公司印章、账簿及记录）的强制令。

(2) 要求各被告人向山东山水交出(a)山东山水公司公章；及(b)山东山水的诉讼文书、账簿及记录的强制令；或要求被告人为山东山水刻制新公章的强制令。2

(3) 禁止各被告人发布或促使发布任何公告或通知（不论以纸质或网络形式）声称张才奎、张斌及 或陈学师为山东山水的合法董事的禁止令。

(4) 赔偿（将予评估）及以其他补偿（包括利息及成本）。倘就此有任何重大发展，本公司将另行刊发公告。

由于本公司的公众持股量已低于上市规则第8.08条所规定的25%，本公司的股份及债务证券已自二零一五年四月十六日上午九时正起暂停买卖，并将继续停牌直至发出进一步通知。

股东及潜在投资者在买卖本公司股份时，务请审慎行事。