我帮你翻译过来了:
Huawei 5 G基地局のテアダウンは、ほぼ30 %の米国ベースの部品Huawei、通信機器の世界有数のメーカー、米国からの様々な制裁に直面しているときに5 Gの技術を制御するための米国と中国の間に激しい競争がある。現在、日経アジアは、第5世代無線ネットワークのためのHuaweiからコア基地局ユニットの故障が、電話が米国ベースの供給元からの部品のおよそ30パーセントを使用していることを示していると報告します。また、HiSitチップセットを代表するコードネーム「HI 1382台湾」を有するユニットの主半導体装置は、台湾ベースの請負メーカーTSMCによって供給されたことが明らかになった。レポートは、中国の巨人がまだ米国ベースの企業から部品を調達することから完全に独立していないという事実に光を投げかけます。しかし、同社が制限されていることを考えれば、当分の間、備蓄コンポーネントで行う必要があります。Huaweiベースバンド単位は、49 cm×9 cm×34 cmを計って、およそ10 kgの重さです。デバイスは、通常、携帯電話への、そして、からの伝送のための音声信号を処理するために建物の屋根に置かれます。単位の推定生産コストは1320ドルであり、中国製の部品は48.2パーセントを占めており、これはHuaweiのラインスマートフォンのトップ5 Gモデルの比較数字よりも高い。米国製のチップやその他の部品は総コストの27.2 %を占めている。米国はHuaweiにいくつかの新しい制限を課しました。これにより、米国のテクノロジー企業を使用している米国企業や企業からチップセットを調達することは禁止されている。しかし、会社は現在Huaweiでビジネスを続けるためにアメリカ合衆国で特別な許可を申し込み始めました。インテルとAMDはすでにライセンスを与えられているが、QualcommやSamsung、MediaTekなどの企業も米国からの特別ライセンスを申請している。
|