《野猪乐园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
璇若青
璇若青目前处于离线状态
等    级:资深长老
经 验 值:21001
魅 力 值:14
龙    币:13295
积    分:12395.9
注册日期:2009-01-26
 
  查看璇若青个人资料   给璇若青发悄悄话   将璇若青加入好友   搜索璇若青所有发表过的文章   给璇若青发送电子邮件      

北京地铁13号线为避免混淆,清河站改名了!

新开通不久的地铁13号线清河站在市规自委的命名公示上显示“因京张铁路清河站得名”,但是投入运营后,站点名称则被标注为“清河”,对应的英文名称为“Qing He”,不同于其他火车站配套地铁站的命名方式,而且距离清河核心区域较远,容易引发混淆。同时,清河火车站作为京张高铁的重要一站,为了避免对2022年冬奥会的游客产生误导,不少市民呼吁能够改名为“清河站”。


029786c4384fefeab155aafcfb9794de2fac7368.jpeg

北京海淀官方发布 供图


报道刊发后,市交通委经查阅历年市规自委关于轨道交通新开线路车站命名的批复通知得知,其批复的中文站名文字结构为“车站名称+站”。参照市规自委命名惯例,若“清河站”意为清河火车站,则地铁站的命名应为“清河站”站或“清河火车站”站。为此,市交通委建议市规自委结合相关信息,对13号线清河站站名重新审定,而后由地铁运营单位按审定结果更改相关标志标识。


记者近日回访时发现,该站点站牌以及地铁车厢的线路指示图均对站名作了更改,原先的“清河”如今被“清河站”字样所代替,对应的英文也由“Qing He”变成“Qinghe Railway Station”。一位交通爱好者表示,虽然仅有一字之差,但是含义却大不相同,更换后的站名便于市民理解,改得好。


来源:北京日报 记者 孙延安

2021-10-11 14:35:24   此文章已经被查看2132次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: