《野猪乐园》显示文章详细内容： [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
青旗沽酒 等    级：资深长老 经 验 值：3284 魅 力 值：644 龙    币：5842 积    分：3388.2 注册日期：2004-02-10	是呀，不过，既然你也这么认为，那句话为什么还要那么翻？ But we would have to be sure that my name would not appear in two competing biddings. 我觉得他的意思是说，在竞标中列顾问名单时，可以提他，但要事先和他打招呼，免得一次竞标，他的名字同时出现在两家竞标对手上，那就臭大了。 -- 陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。 平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。 山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。 城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
2004-12-31 09:48:43	此文章已经被查看35次

相关文章：

[回复]  [顶端]

请英文好的ZZ帮我翻译两小段东东,谢谢!!!-4000米 (681字节 阅读:78次 跟贴:33 2004/12/31 09:24)[跳过] 这小子不地道！！！(空)-睡睡虎 (阅读:30次 2004/12/31 09:28) 什么意思?(空)-4000米 (阅读:19次 2004/12/31 09:31) 我是说写信的人，不地道(空)-睡睡虎 (阅读:28次 2004/12/31 09:34) 我都着急死了，看不懂,你能不能把信的内容简单给我翻译一下,谢谢了!!!(空)-4000米 (阅读:48次 2004/12/31 09:35) 他同意和你私下合作，需要你保证在招标过程中不提他(空)-睡睡虎 (阅读:35次 2004/12/31 09:39) 原来这样这样,他是不是谈到一月份回来中国?(空)-4000米 (阅读:40次 2004/12/31 09:40) 对，要和你面谈(空)-睡睡虎 (阅读:32次 2004/12/31 09:42) chinese english(空)-barbarian (阅读:26次 2004/12/31 09:35) 就是把上面的英文翻译成中文,谢谢!!!(空)-4000米 (阅读:34次 2004/12/31 09:36) 给你翻译了-四儿 (423字节 阅读:31次 2004/12/31 09:40) 太感谢了!!!(空)-4000米 (阅读:25次 2004/12/31 09:42) 估计这个哥们会吃两头，老外鬼着呢，(空)-四儿 (阅读:37次 2004/12/31 09:44) 所以我说他不地道，哈哈哈，所见略同呀(空)-睡睡虎 (阅读:25次 2004/12/31 09:45) 我和老外打交道次数多了，觉得老外比中国人差远了，中国人贪小便宜，然后把大利益给你，外国人，吃小亏，占大便宜，所以和中国人做生意，容易呀！！！！(空)-四儿 (阅读:67次 2004/12/31 09:50) 是呀，不过，既然你也这么认为，那句话为什么还要那么翻？-青旗沽酒 (287字节 阅读:35次 2004/12/31 09:48) 你老追着我穷追猛打的，看我好欺负？哼！！！一会叫我们家金蛋挠你！！！！(空)-四儿 (阅读:31次 2004/12/31 09:53) 大、大、大哥，你等会儿，你、你、你，你认错人了吧。(空)-青旗沽酒 (阅读:34次 2004/12/31 09:55) 我觉得这个哥们的逻辑有点混乱，理由-睡睡虎 (126字节 阅读:46次 2004/12/31 10:15) 说我呢么？(空)-四儿 (阅读:30次 2004/12/31 10:16) 是说-睡睡虎 (22字节 阅读:45次 2004/12/31 10:21) 五分钟粗略的翻译-我爱小丸子 (588字节 阅读:44次 2004/12/31 09:49) 我觉得你翻的更好！！！顶，老刘就是牛！！！！这个老外，典型的鬼子！！！(空)-四儿 (阅读:27次 2004/12/31 09:51) 老刘是谁？(空)-我爱小丸子 (阅读:53次 2004/12/31 09:56) 你太可爱了!!!谢谢!!!看来英文不好就是不行.(空)-4000米 (阅读:31次 2004/12/31 10:20) 偶都脸红了(空)-我爱小丸子 (阅读:51次 2004/12/31 11:35) 对你的翻译的修改版-琦罗 (550字节 阅读:52次 2004/12/31 12:28) 谢谢,你真是个好人。(空)-4000米 (阅读:44次 2004/12/31 15:44) 4000米，小心一点，这家伙可能是骗子。(空)-碧海长天 (阅读:37次 2004/12/31 12:18) 谢谢你的提醒!!!祝新年快乐!!!(空)-4000米 (阅读:25次 2004/12/31 15:39) 感谢大家的帮忙!!!-4000米 (209字节 阅读:34次 2004/12/31 15:42) 我还以为要给我们发工资呢！！！(空)-四儿 (阅读:26次 2004/12/31 15:44) 如果祝福可以低货币的话，我会让你马上成为亿万富翁的。(空)-4000米 (阅读:29次 2004/12/31 15:46) bie(空)-四儿 (阅读:34次 2004/12/31 15:51)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：   密码：   记住密码：    （忘记密码 注册）

版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号：京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话：010-86468600-5 举报邮箱：