《野猪乐园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
人鱼
人鱼目前处于离线状态
等    级:长老
经 验 值:453
魅 力 值:489
龙    币:2271
积    分:1107
注册日期:2004-06-18
 
  查看人鱼个人资料   给人鱼发悄悄话   将人鱼加入好友   搜索人鱼所有发表过的文章   给人鱼发送电子邮件      

推荐一首歌《吉祥三宝》
该网址不再展示


布仁巴雅尔《吉祥三宝》

  它不是一首说失恋分手的情歌,它不是一首在排行榜上会听到的歌,它甚至不是一首汉语歌。是的,它是一首用古老的蒙语唱出的歌,但它又是一首形式鲜活、流行性很好的歌,一首可爱到让人一听就会惊艳的歌,它具有那种超越语言、文化和年龄的魅力,它让每一个渴望被感动的人得到他们梦寐以求的喜悦。

  它由一家三口共同演唱--

  小女儿问:“爸爸,太阳、月亮和星星是什么?”

  爸爸回答:“吉祥三宝”。

  小女儿问:“妈妈,绿叶、花朵和果实是什么?”

  妈妈回答:“吉祥三宝”。

  小女儿问:“爸爸、妈妈和我是什么?”

  爸爸:“吉祥三宝”。

  爸爸、妈妈、女儿:吉祥三宝,永远吉祥。

  大家感觉到什么了吗?我只感到文字在音乐面前是如此苍白无力,我只能把这首简单的歌词翻译一遍,然后说:这首长度仅仅是3分27秒的《吉祥三宝》让我第一次感到:一首歌有了它自己的生命,独立于听者之外的生命。

  而听到这首歌的人,有福了。
2005-06-24 21:28:47   此文章已经被查看32次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: