《野猪乐园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
yangernan
yangernan目前处于离线状态
等    级:正式居民
经 验 值:92
魅 力 值:96
龙    币:186
积    分:140.6
注册日期:2004-08-27
 
  查看yangernan个人资料   给yangernan发悄悄话   将yangernan加入好友   搜索yangernan所有发表过的文章   给yangernan发送电子邮件      

依莲,以一个法国女孩的名字命名的歌曲,讲的也是这个女孩的故事
我不知道大家听了感觉如何,论歌曲是很动听!!!但好像选错了地方,亨利听完用这首歌配播放自己成长的短片很茫然。亨利都在想中国人民你们搞什么呢??这首歌曲要表达的意思与我的成长有什么关系???这是多么的不协调呀!!!看来你们想配什么就配什么,你们真正的懂我嘛?真正的懂得法国的文化嘛??这叫有知识有文化有历史的悠久文明古国嘛??但亨利还是很勉强的接受了!从他的表情就可以看出来。他回答张斌的大意是“我不知道这首歌与我的经历有什么关系,但看来中国人民很喜欢这首歌曲,这首歌确实很好听,是一首法国的老歌,但我看不出有任何的联系与我!!!”

强烈建议提高中央台编审人员的文化素质,不能以好听作为标准,还要符合你要表达的目的!!!!真正的尊重人,尊重人家国家的文化
2005-07-05 13:21:30   此文章已经被查看44次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: