知我者谓我心忧，不知我者谓我何求

《野猪乐园》显示文章详细内容：

风亦清

等级：资深长老

经验值：4746

魅力值：1335

龙币：11448

积分：6000.3

注册日期：2005-03-22

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求

这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。

“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！

《黍离》全诗如下：

　　彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！　　
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
　　彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

注释：
（１）黍：俗称小米；离离：茂盛的样子；稷：高梁。
（２）行迈：远行；靡靡：迟迟，行走缓慢；摇摇：忧苦不安。
（３）知我者：了解我的心情的；谓我何求：认为我久留不去，有什么要求。
（４）“悠悠苍天，此何人哉”的意思是：渺茫的苍天啊，造成这个后果的到底是谁呢？
（５）噎：食物塞住咽喉，这里指压抑不能喘息。

2005-08-18 20:55:59

此文章已经被查看249次

相关文章：

[回复] [顶端]

问问，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”是冯小刚的原创吗，还是另有出处？(空)-Alice (阅读:58次跟贴:4 2005/08/18 20:53)

《琵琶记》-风亦清 (1823字节阅读:135次 2005/08/18 20:55)
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求-风亦清 (1247字节阅读:249次 2005/08/18 20:55)

zly(空)-天气不错哦 (阅读:50次 2005/08/18 21:15)

谢谢，原来这样源远流长，我竟然不知。(空)-Alice (阅读:78次 2005/08/18 21:11)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：

（忘记密码注册）