 |
| 等 级：高级居民 |
| 经 验 值：352 |
| 魅 力 值：258 |
| 龙 币：869 |
| 积 分：530.5 |
| 注册日期：2005-06-15 |
| |
|
|
|
放歌-爱是平淡 WHEN YOU SAY NOTHING AT ALL
右键-目标另存为
Notting Hill ---一个童话故事。
缓慢的旋律，美妙的风笛，回想着《诺丁山》中的片断：静静的夜晚，两人漫步在花园中，长椅上刻着：FOR JUNE WHO LOVED THIS GUARDEN FROM JOSEPH WHO ALWAYS SAT BESIDE HER ．“有些人真的能白头偕老。”夜色、花园、长椅、令人向往的传世的爱情，和谐的融为一体，仿佛心已融化。
真正的感情是无法用言语表达的，说出来的东西在经过脑的透析时已经或多或少的改变了原意。或含蓄，或增添了类似花言巧语之类的东西。其实只需一个眼神，或一次注视，或一个淡淡的微笑，或一次不经意的牵手，或一次深深的拥抱足矣——Trying as I may I could never explain ,what I hear when you don’t say a thing .两个人在一起不需要以外界——鲜花、礼物——作为表达感情的媒介，静静的陪伴就是最大的幸福。因为在现实生活中，不想一个人承受孤独，不想一个人面对压力，不想一个人沉沦于喧闹嘈杂。
可是真的希望能与所爱的人静静的度过一生。
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hands says you'll catch me wherever I fall.
You say it best when you say nothing at all.
爱是平淡。
When You Say Nothing At All 尽在不言中
It's amazing how you can 1)speak right to my heart 你和我心有灵犀让我惊喜，
Without saying a word不用说任何话，
You can 2)light up the 3)dark你就能照亮这夜空。
4)Try as I may I could never explain我竭尽全力也无法解释，
What I hear when you don't say a thing 当你沉默无语时我听见了什么。
The smile on your face你脸上的笑容
Lets me know that you need me让我知道你需要我，
There's a 6)truth in your eyes你的眼神述说着
5)Saying you'll never leave me你永远不会离开我，
A touch of your hand says你温柔的手
You'll catch me whenever I 7)fall会永远支持我。
But you 8)say it best when you say nothing at all此时无声胜有声。
9)All day long I can hear people talking out loud一整天人声嘈杂，
But when you 10)hold me near但当你靠近，
Uou 11)drown out the crowd天地之间只有我们两个，
Try as they may they can never define他们谁也无法了解，
What's been said between your heart and 12)mine我们之间的心灵相通。
The smile on your face你脸上的笑容
Lets me know that you need me让我知道你需要我，
There's a truth in your eyes 你的眼神述说着
Saying you'll never leave me 你永远不会离开我，
A touch of your hand says你温柔的手
You'll catch me whenever I fall 会永远支持我。
But you say it best when you say nothing at all 此时无声胜有声。
|
| |
|
|
2005-08-21 22:41:17
