|
|
|
|
 全是英文你们看不懂,我该给翻译一下,
重 要 提 示
尊敬的业主（住户）：
您们好！
为确保小区广大居民有一个安全、有序、温馨的居住环境，长城物业将对龙禧苑一区、五区进出口加设道闸系统。拟定2009年9月22日开始施工，国庆节前将完成全部工程。届时，道闸系统的启用加之原有的门禁设施的恢复使用，实行人车分流制，将进一步提高小区的封闭式管理。
在此有关事项客服中心进行以下友情提示：
1.道闸系统施工期间，给您们的出行带来不便敬请谅解。
2.行人进出小门时需使用门禁卡（钥匙扣）进行识别出入。
未领取门禁卡的业主可凭身份证或房产证到客服中心办理，每户免费限领2个门禁卡。
3.您的车辆出入小区时需凭IC卡进行系统识别。
如您的IC卡丢失或缴费期间已到，请您及时到客服中心办理相关手续，以免给您出入小区带来不便。
4.对小区的外来访客（如您的亲朋好友来访）需要业主本人与客服中心进行确认后方可出入小区。特别提示，如您的房屋处于出租状态，需业主本人到物业服务中心备案领取门禁卡，同时退租时请业主及时将门禁卡收回，确保您及他人的人身财产安全。
如有疑问请您及时联系物业客服中心：81710411（一区）、81710412（五区）。
为了您和家人的安全，让我们携起手来共同做好小区的安全防范工作！
谢谢您们的合作与支持！
深圳市长城物业管理股份有限公司
北京分公司龙禧苑管理处
2009年9月21日
撤文日期：2009年10月15日
|
| |
|
|
2009-09-24 17:27:45
