《龙禧苑》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
欢喜
欢喜目前处于离线状态
等    级:资深长老
经 验 值:5502
魅 力 值:4649
龙    币:14404
积    分:8846.5
注册日期:2003-12-23
 
  查看欢喜个人资料   给欢喜发悄悄话   将欢喜加入好友   搜索欢喜所有发表过的文章   给欢喜发送电子邮件      

大话西游之方言版+英文版~~~~
大话西游之方言版+外语版

东北话
曾经有一份贼纯爱情摆在俺跟前俺没咋当回事直到俺把她整没了。俺才知道世界上最憋屈的事也就这样了。如果老天在给俺一次机会,俺会对那个姑娘说:闺女俺稀罕你!”如果非要给 这个事整个头的话俺希望这个头是一万年!

天津话
说借话可是那阵了,有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下,我倒霉催的,愣没当回事,等没了吧倒醒过闷来了,唉没法儿啊,世界上最点背的事儿也就借意思了,--------你内刀片子赶紧在我脖子上拉吧,肉呼嘛?!-------不过如果老天爷能再让我来一回的话啊,我跟你说我豁出去了我非跟内闺女说仨字儿::"我耐你!"如果非死乞白列要在前面弄个头的话啊,我估么着大概其是------一万年!

四川话:
曾经有一个老实8交的堂客摆的老子面前,我不晓得去珍惜,等耍脱了的时候才晓得背时,你的刀刀儿就在我的颈航上割下切嘛,不要再磨了。如果老天可以让老子服二火,我会对哪个堂客说:“你给老子站到”如果她硬是鼓捣要走,我会说“各人爬”

长沙话
怎津有一份真诚的爱情摆在老子的门口,但四老子冒客珍惜,等到后背才晓得后菲嗒,世上对我最好的就四你嗒,你饮刀砍死我塞,莫想嗒咯,假如天老人嘎给我再一咋机费,我就菲对那咋妹子港:“哦爱你”。要是在该扎上面加一个及汉地法,哦希望四一万年!

河南话
夜个黑晌有一个可认真嘞感情摆在我嘞蒂脑前头,俺就没想住咋着她,一直到找不着了才急嘞牟法儿。要是老天爷能再叫我给撯丫头给一起哰,俺说啥也得给她弄嘞古堆住、扯住嗓门儿喊仨字---俺爱恁!恁要非嘞给俺这话头安个啥时间哰,俺都想住咋着也得一万年去球了!

陕西话
曾经右倚份真诚地干情拜灾饿面浅,饿莫气拯西,挡饿史气塔地时候,饿干倒后会.人师间贼搭地通酷摸锅愚呲.入过,伤舔给饿挤灰让饿从来椅回地花,饿灰对那个女娃奢: 饿哀馁,入过,匪要吧这端干情假伤歌椅接先地花,饿希枉是.....椅弯撵!!!

上海话
老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前,碰到赤佬了,吾没去睬伊,等到格段感情窝死空勒以后,吾再晓得。奈么这记僵特了,假使讲老天爷令的清让吾再来一趟,吾勿会神之呜之了,呆卜落笃看伊跑特,吾会帮伊讲吾老欢喜侬额,假使来讲一定要拨伊敲定一段日节,格么吾想随便哪能总归要一万年。

山东话
蹭警悠一奋枕诚地爱庆放在安面前,安妹有珍习,等安石去的时候俺菜后灰莫即,认世减最痛苦地事莫过预此。尼的剑在俺地演喉上葛下去吧!不用再犹豫了!入锅上舔能够给安一过宰赖一次的记会,安会对那过女孩子说散过字:安哀你。入锅肥要在这份哀上架上一过旗限,俺习望是…… 一万年!

痞子版:
想当初有一段儿啵儿真的感情涝我跟前儿了,哥们儿我竟然牛屄烘烘地没给丫当回事儿,您说我孙不孙子?直到那个妞儿跟人家跑了,我这才琢磨过味儿来:我真他妈是个大傻屄!!...(操,你丫那刀片儿涝我脖子上半天了,到底什么时候帮我放血???)如果毛主席能再原谅一次我们这些失足青年,我会跪在丫面前再装一次孙子,保证吗儿好听说吗儿:“媳妇儿,哥们还是想泡你丫的!!”如果今儿个非要让我在哥儿几个面前表个态,给丫加上一个所谓的时间状语:——哥们,那您说一万年成吗?

淮南版
前阵子有一段麻比真dei爱情摆在我跟前,我没在意,后来我知道dei时候我后悔的洋熊,世界上最鸡歪的事就是这个了,要是老天爷能再给我一次机会,我想跟她讲:我喜欢你!真地!要是非要在这段感情上加个期限的话,我希望是1万年!

日文
かつて、純潔な愛が俺の前に置いていたが、大切にしていなかった。あの愛を失った、どんなに後悔したか、分かってきた!世の中に一番つらいことは、これしかないと思う。お前の剣が、俺の喉から切ってくれよ!もう猶予しないぞ!もし、神様から、もう一度やらせる機会がくれれば、俺は、あの男の子にそう言うのが決まっている――愛してる!もし、この愛に期限を付けなければならなかったら、俺の希望は: 一万年!!!!

英文
There used to be a true love for me.But I didn''''t cherish it.And I was so repented of what I lost it.It is the largest pain in my life. If I have a chance to do it again I will tell the girl 3 words:I LOVE YOU! And if I have to give a time limit for it,
I hope it''''s...... 10,000 years.

意大利文
c'è una amora davanti a me,ma io no ho capito cosa successo,poi no so dove c'è.allora,adesso io conosisco,se darmi occasione,io dico a la ragazza:"ti amo!"se tu poui aveare un tempo : cazzo! dieci mile anni!

广东版:
曾经有一份挚真嘅爱情摆我面前,我冇珍惜,到冇咗嘅时候,先至后悔莫及,尘世间最大嘅痛苦莫过于此,如果上天俾我次机会重来嘅话,我会同個女仔讲:我爱你!如果一定要把呢段感情加上个期限,我希望係:一万年……唔该~!
这是哪里得???
前阵子有一段麻比真的爱情摆在我跟前,我没在意,后来这段感情猫逼了,我后悔的洋熊,世界上最鸡歪的事就是这个了,你的青子在我的脖拉颈子上攮下去吧,别肉了!要是老天爷能再给我一次机会,我想跟她讲:我喜欢你!真地!要是非要在这段感情上加个期限的话,我希望是1万年,可照?!

--
爱一个人,就是满心满意的和他过日子,一蔬一饭里的天长地久.
2004-09-17 11:29:46   此文章已经被查看414次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: