 |
| 等 级：长老 |
| 经 验 值：641 |
| 魅 力 值：193 |
| 龙 币：1523 |
| 积 分：809.8 |
| 注册日期：2004-12-30 |
| |
|
|
|
今夜，谁在假唱？－－帕瓦罗蒂最后演出被曝假唱（图）
“帕瓦罗蒂最后演出被曝假唱”引人关注———
很难想象，著名男高音歌唱家卢奇亚诺·帕瓦罗蒂的舞台生涯，居然是在都灵冬季奥运会盛大的开幕式上，以假唱结束的。日前，他的好朋友和合作伙伴利昂·马吉拉在新近出版的回忆录《聚焦帕瓦罗蒂》中首次披露了这件事。
作为钢琴家和指挥家的马吉拉在这本回忆录中这样写道：“帕瓦罗蒂到都灵准备演出时已是疾病缠身，大部分时间需坐在轮椅上。在演播室里，帕瓦罗蒂跟着乐队伴奏带演唱并录音。开幕式前一晚，帕瓦罗蒂还录制了站在台前演唱的录像，以保证录音和嘴唇的动作同步。这些录音和录像于是被当作现场演出进行全球直播，其中不时穿插些帕瓦罗蒂站在观众前演唱的画面。当时在开幕式现场，整个乐队假装在为观众演奏，我假装在指挥，而帕瓦罗蒂假装在演唱，现场效果很好。帕瓦罗蒂辉煌的演唱生涯不得不以一场假唱结束。这很悲哀，却无法避免。”
由此，很多人联想起了目前在国内外愈演愈烈的这股假唱风，虽然在古典音乐家中很少有人接受这样的“诱惑”，但这股风潮却使帕瓦罗蒂未能幸免，“今夜无人入睡”，因为今夜有人假唱，而这些让人厌恶的假唱又是何以发生并如此泛滥的呢？
■电视传播与现场音响技术营造出的现代虚荣催生了假唱这一艺术腐败现象
假唱其实是人们最为厌恶的字眼，因为它违背了艺术需要真心传达给观众的规律，不顾歪曲观众对艺术享受的最基本要求，用假来代替艺术上的真情实感。而催生这一艺术腐败现象的是电视传播与现场音响技术营造出的现代虚荣。
早在上个世纪六七十年代以前，由于现场音响技术还没有达到现在这样完美的程度，歌唱家们用表演掩盖假唱还没有必要的技术支持，因此，假唱不易做到。而首先是电视技术的发展，人们片面地追求播出效果，用录音完美的CD或音带代替现场演唱，就使假唱从没有可能变成可能。据一位了解国内电视台上个世纪80年代制作情况的人士透露，那个时候的春节晚会就开始运用还音的技术手段来保证播出效果，1984年的春节晚会上举办观众点歌活动，但当时点播的歌曲大都是歌手已经录过专辑的歌曲，点到哪首歌只要播放录音同时由演员对口型就可以了。这大概就是我国最早的假唱。
1985年春节晚会为了追求大而全搬到工人体育馆演出，很多演员在现场真唱，但是播出效果和演出效果都比较差，随后的春节晚会除了个别几届为真唱外，大都是演员假唱。而随着演员在电视上假唱的出现，一些演员也开始在公开的演出中尝试“还音”———先是随着伴奏带演唱，然后有演员开始在现场演出中使用自己过去录制的专辑或录制过的歌曲原声带代替现场真唱。
■“保证艺术质量”、“为观众提供完美音乐”成为假唱的舆论避风港，音乐家变形“表演艺术家”
随着电视晚会的盛行，国内的歌手对于假唱已经司空见惯，电视台对于假唱也赋予了冠冕堂皇的借口———“保证播出质量”。发展到今天，假唱成了很多晚会“保证艺术质量”的一个条件。在若干年前媒体就曾披露某歌唱家在某晚会演唱一首自己的拿手作品，在舞台上走动时不小心被绊倒，但歌声仍然延续，惹得观众大呼上当。而某年某地举办歌剧、音乐剧观摩演出，从全国来到汇演地的歌剧有8个，其中有两三个歌剧和音乐剧都是演出全过程假唱。假唱出现在歌剧和音乐剧中令业界感到痛心。有个别歌手甚至在举办自己的独唱音乐会时不但自己假唱，还让伴奏的乐队“假奏”。记者就曾经遇到这样的事情，某女歌唱家举办独唱音乐会，因为演唱实力难以达到就用假唱的方法掩盖，而伴奏乐队只能假奏，指挥也只能装模作样地比划，而由于主办者和导演对音乐的不在行，记者发现在伴奏中的某些乐器声响在舞台上竟然没有相应的乐器，于是音乐与表演出现穿帮。恰巧记者在两天后的另一场演员真唱的音乐会后台见到该指挥，记者忍不住开玩笑说：“今天的乐队演奏似乎比两天前好。”该指挥也幽默地回答：“两天前我是表演艺术家。”
|
| |
|
|
2008-04-09 16:21:45
