《和谐家园》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
榛仁夹心
榛仁夹心目前处于离线状态
等    级:资深长老
经 验 值:10992
魅 力 值:5434
龙    币:57547
积    分:24377.9
注册日期:2005-01-21
 
  查看榛仁夹心个人资料   给榛仁夹心发悄悄话   将榛仁夹心加入好友   搜索榛仁夹心所有发表过的文章   给榛仁夹心发送电子邮件      

请偶吃饭饭,猫咪不许赖皮哦
这是遂州酒的广告词,不过它只在四川流行,因为这个“遂州酒”广告,是用四川方言播的:“月儿明,月儿亮,月光照在酒瓶上;遂州酒好没法说,不喝硬是睡不着。酒香飘进月宫里,嫦娥闻到好欢喜;嫦娥姑娘下凡来,硬要和我喝一台。你一杯,我一杯,喝得脸上红霞飞,啊,亲爱的遂州酒,嫦娥逮到不松手,干脆结婚不要走”。这个动画广告,好玩就好玩在最后那一句的“逮到”。这是一句四川方言,如果用普通话来说,有“很贪婪地紧紧抓住”的意思,所以放在这里形容嫦娥贪酒,非常具有喜剧效果。现在想来,这广告其实是把中国乡土男人的性心理刻画得入木三分——对于象我这样的农民来说,民主也罢,自由也罢,都是没意思的东西,人世间最终的幸福,莫过于“逮到”嫦娥喝几杯酒而已。

--
瞧这身条儿~~~
2005-09-07 15:20:26   此文章已经被查看205次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: