Maybe you are right. However …

《龙跃苑》显示文章详细内容：

秦川牛

Maybe you are right. However …

Personally, I even do not think the native speaker can tell you the difference between “hope sth. to be” and “hope sth. will be”. “Hope sth. to be” looks much stronger than the “hope sth. will be” or “could be”, but that does not mean you can not use it.
(此文由秦川牛在2006-06-06 12:37:54编辑过)

2006-06-06 12:26:45

此文章已经被查看121次

相关文章：

[回复] [顶端]

It is really hot today. I hope it to be cooler tomorrow!(空)-阿牛哥 (阅读:389次跟贴:17 2006/06/05 22:57)[跳过]

后面一句很别扭，谁给改改!(空)-阿牛哥 (阅读:135次 2006/06/05 22:58)
It is too hot today, I wish the temperature will get down.(空)-三不知 (阅读:257次 2006/06/05 23:05)
you may change the word 'to' to will, try again(空)-xxxiaobenben (阅读:244次 2006/06/06 10:44)
give you an example to show you how to use the phrase 'to be'.-xxxiaobenben (139字节阅读:314次跟贴：2 2006/06/06 11:10)

so you could understand why he is the richest man in the world, because his name is 'Bill'.(空)-xxxiaobenben (阅读:382次 2006/06/06 11:13)
You should say: I want it to be cooler tomorrow.-秦川牛 (64字节阅读:293次跟贴：2 2006/06/06 11:14)

yeah!(空)-kwanyin (阅读:117次 2006/06/06 11:23)
try this one, 'I hope it to be cooler tomorrow.'(空)-xxxiaobenben (阅读:180次跟贴：2 2006/06/06 11:29)

Perfect!(空)-秦川牛 (阅读:117次 2006/06/06 11:32)
sorry, it should be 'I hope it could be cooler tomorrow.' because it seems much better that the first one.-xxxiaobenben (27字节阅读:502次跟贴：1 2006/06/06 11:33)

I agree with you.(空)-秦川牛 (阅读:116次跟贴：1 2006/06/06 11:36)

in my point of view 'to be' is too stronger to construct a subjunctive sentence(空)-xxxiaobenben (阅读:203次跟贴：1 2006/06/06 11:43)

Maybe you are right. However …-秦川牛 (275字节阅读:121次 2006/06/06 12:26)

yes, even the native speakers can not hold the grammar preaty well. That is the language, no reasons, a lot of usage com-xxxiaobenben (32字节阅读:225次 2006/06/06 12:41)

Don't worry. It is pretty good.(空)-秦川牛 (阅读:368次跟贴：1 2006/06/06 11:30)

Wow,龙跃乃藏龙卧虎之地. Can u translate it?(空)-happy_daddy (阅读:292次跟贴：1 2006/06/06 12:10)

Thanks.-秦川牛 (80字节阅读:128次 2006/06/06 12:31)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：

密码：

记住密码：

（忘记密码注册）