 |
等 级:资深长老 |
经 验 值:8462 |
魅 力 值:1393 |
龙 币:17597 |
积 分:9360.4 |
注册日期:2002-06-29 |
|
|
|
这个问题说起来还真有些复杂,after的确是可以表达方位的,但是它表示方位时带有一种追随遵循的意味
我自己的体会,在表现空间方位时,afer 与behind的区别是前者是动态的,后者是静态的。比如我们习惯说run after, chase after, go after, 等等,而很少说sit after ,stay after, stand after.有时候我们也会看到run behind me这种说法,但这里的behind纯属方位概念,没有动态感,意向性也较弱。 (此文由地下室人在2012-03-12 09:56:28编辑过)
|
|
|
|