《亲子小屋》显示文章详细内容: [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
quicken
quicken目前处于离线状态
等    级:高级居民
经 验 值:483
魅 力 值:147
龙    币:836
积    分:517.5
注册日期:2003-03-24
 
  查看quicken个人资料   给quicken发悄悄话   将quicken加入好友   搜索quicken所有发表过的文章   给quicken发送电子邮件      

请反思中西方幼教差异的后效:这个才27岁的美国人居然如此深刻地评价土著中国人价值观!
这个美国作者要是真的在中国生活下去,若不被同化,就活不下去。即使外国的大师也好不到哪去。
所以土著中国人,应该有更强的生命力:清醒入世,但又不被传统糟粕所同化。


转贴:

欢迎大家参与讨论——一位美国人眼中的中国人(转贴) 参与讨论 推荐 得票:0
作者: 志气(2003-04-23 10:03:09.0)
我来中国已经快两年了,我的汉语是在University of Pennsylvania 上学时学
的,当时我对中国很好奇,觉得他是一个神秘的东方大国。我的伯伯曾经作为一名外
交官在中国住过一年。他对我说,中国很大,也很美丽,中国人很热情,很善良,很
文明,对外国人很友善,与中国人打交道不会有很大的麻烦。中国虽然贫穷,但中国
人的心态很富足,所以很有人情味。中国人的自尊心很强,很要面子,往往把自己隐
藏得很深,所以有时显得很虚伪。这是我来中国前对中国人的初步认识。其实,在我
心中一直感觉中国人很好,有古老而伟大的历史,悠久而吸引人的文化,并因此而使
这个古老的民族感到骄傲。

大学毕业后,我加入通用公司并自愿要求到中国工作,我要亲身体验一下这个神
奇的民族,但是到中国一年后,所有的好奇心和那种美妙的感觉都消失了,我发现与
我当初的感觉完全是两回事。中国人很急噪,很肤浅,非常utilitarianism(功利)。
做事情不严谨,并且非常不尊重别人。我想说说与几个中国人交往的事情:

First,有一次,我们与一位中方技术员在一起吃饭,他突然脱掉自己的鞋子,盘
腿坐在椅子上,我们都很吃惊,我们感到受到了侮辱,他这样做事先并没与我们商
量,why?

Second,当我们的焊接机器人的程序需要调试时,中方技术人员都要依靠我们,
而不去关心程序的问题所在,中国人很会逃避,没有责任感。

Third,中国人非常在意自己的感受,非常固执,不懂得how to理解别人,并让别
人理解自己。不愿意或者根本不知道如何去体会别人的感受,如何去相互沟通以达成
意见的一致。中国人不追求团结协作,不懂合作的价值。意见不一致时,最后的结果
往往是criticize 而不是相互理解,寻求一致的解决方法。你们只有Personality
concept value,而没有principle。你们只有private victory,而没有 public
victory。就象我发现的这个bbs上的人一样,你们不懂得个人意见寻求统一的价值,
甚至有些中国人以我们美国感到骄傲来侮辱你们自己的同胞,这很可笑,也无法理
解,你们不会得到尊重,not only me ,but all the world。你们向往我们的民主与
自由,现在看来,这两样东西对你们是多么的可怕。

Fourth,中国人不爱自己的国家,不尊重个人与国家的尊严,没有我是中国人的
自豪感。有一个中国女人,当然很漂亮,为了到我们国家,甚至主动用她的肉体作为
礼物。God,她已经32岁,并且有一个可爱的daughter,而我却刚刚从学校毕业。我不
会接受这样的奉献,也没有能力满足她的要求。

在很多中国人看来,我们美国进步、自由,但并不明白我们强大的原因。现在看
来,我可以告诉你们差异所在:我们生活水平很高,但我们懂得珍惜和价值。我们的
社会比你们中国更加民风纯正,我们更趋向传统和简洁,我们更懂得尊重和互爱,我
们更注重制度的约束和秩序的建立与维护,我们更追求事物的本质,而不是它看起来
象什么。这些在你们国家是体验不到的。中国事事处处都学习我们美国,但是除了夜
总会什么都没学成,反而丧失了自己的东西。真是希望来我们国家的中国人不要太
多,否则我们的国家也要落后了,也为我将来的baby担心,说实在话,我宁愿希望他
与黑人交往。

还有两个月我的合同就到期,我将选择回国。要说来中国最大的收获是什么,那
就是汉语更流利了,但我的失望更多,希望以上的文章不会对中国朋友造成伤害,这
只是我想说的。

从另一个角度讲,我宁愿相信真正的中国不是我所看到的那样,我更相信我伯伯
所说的那样的中国,因为那样的中国在我心中根植了10年,就象中国古诗那样美好
的感觉一直在激励我完成这个神奇的东方之旅。希望有一天,再回到中国,我会见到
曾经想象中的中国。
2004-07-09 16:27:33   此文章已经被查看525次   
 相关文章: [回复]  [顶端] 



  您必须登录论坛才可以发表文章:
 
用户名:   密码:   记住密码:    (忘记密码 注册




版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号:京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话:010-86468600-5 举报邮箱: