高中笔记 17
20201128 今晚刚连上线,就听到那头小田和她妈妈在大声地说着什么。我听了听,原来是今天的生词小测验,小田“错了一大片”。 第一个生词,品质,让写出单数和复数。小田复数写对了,单数她写的是qualitv。 我说,从复数末尾的-ties,能推出单数末尾是什么吗?她不能。 我把quality读给她听,问她能看出问题在哪儿吗?她不能。 再给她一个一个音节读出来,qua-li-ty,问她是什么发的[i]的音?她明白了,“哦,应该是y”。 告诉她:y比v只多个尾巴,虽然样子相像,但它们的音不一样啊。tv在一起没法发音啊。 另一个词,效率,要求写出形容词和名词。她形容词写对了,名词写的efficieny,并且看不出来有什么不对。
我读给她听,efficiency,-cy,有个[s]的音。问她,你写的少了什么?她说,少了[l]。 这应该是很典型的dyslexia了:语音落后,形音不能联系。 小田靠着一个字母一个字母记单词,靠着图形学习。(刨开这三个月费大力提高的一点拼写能力。)今天测验第一部分九个生词,小田写对了六个,很不容易了。 接下来40个词组,她大面积没写出来。 过去上的九年学,小田太不容易了。 dyslexia的基本特征就是:智力正常,智力与读写能力明显不匹配。
|