《亲子小屋》显示文章详细内容： [展开] [回复] [网址] [举报] [屏蔽]
韦小宝宝 等    级：资深长老 经 验 值：6275 魅 力 值：2698 龙    币：17040 积    分：8971 注册日期：2002-09-02	咦？你要买吗？很容易的。 http://www.kongfz.com/bookstore/simple_search.php?page=2&search_key=莎士比亚全集&findtype=bookname 帮你在孔网上钩了一下，很多地，每年书市上也有。不过俺不喜欢朱生豪译的，好像方平的更生动～
2006-06-30 08:26:18	此文章已经被查看349次

相关文章：

[回复]  [顶端]

对于即将上小学的孩子，应该考虑选择这样的书-胖墩儿 (4888字节 阅读:1662次 跟贴:42 2006/06/28 09:04)[跳过] 前两套，我要一样1套。(空)-freewind_yang (阅读:196次 2006/06/28 09:13) 我抢到沙发了(空)-freewind_yang (阅读:174次 2006/06/28 09:17) 我喜欢那套古希腊罗马神话.(空)-蓝鸟 (阅读:368次 2006/06/28 09:34) 可惜，已经说明已经被人弄走了(空)-freewind_yang (阅读:196次 2006/06/28 10:09) 在我这里-蓝鸟 (86字节 阅读:203次 2006/06/29 14:00) 哪个啥，给孩子定购的那套希腊神话，俺咋看不下去呢-正方形 (618字节 阅读:456次 2006/06/29 14:22) 我说的是另外一套,韩国人的,漫画版的,好接受,那个版本的我也买了,直接给孩子讲,语言不容易懂.(空)-蓝鸟 (阅读:293次 2006/06/29 14:31) 据说外国人对红楼梦很不感冒。(空)-梦烛 (阅读:517次 2006/06/29 15:11) 一般人自然看不懂，很多搞文学的专家都叹为观止。(空)-书上说 (阅读:233次 2006/06/30 08:46) 唉！(空)-无将大车 (阅读:182次 2006/06/29 23:52) 太简单了，搞不清前因后果，也不容易发生兴趣。你应该先读一下一个德国人写的《古希腊神话传说》的汉译本，上下两册，书店有卖的。那是现在汉译本里最好的希腊神话故事读本。你会上瘾的。(空)-书上说 (阅读:697次 2006/06/30 08:56) 谢谢，虽然目前状态是不理解不喜欢，我还是希望能够理解和喜欢的-正方形 (344字节 阅读:268次 2006/06/30 09:20) 你开个书店吧！(空)-xiaoyaoma (阅读:212次 2006/06/28 09:59) 没有了吧，要是有的话，俺也想要前两套(空)-金枪鱼与虎斑贝 (阅读:214次 2006/06/28 10:13) “新书华而不实，远没有旧书好”说的极是！(空)-绿草茵茵 (阅读:241次 2006/06/28 11:13) 买书是否应该看出版社？比如：中国少年儿童出版社的书一般差不了(空)-silentdawn (阅读:639次 2006/06/28 11:40) 再贴几个给成年人看的-胖墩儿 (1643字节 阅读:610次 2006/06/29 13:56) 胖墩这些书买了真心疼,谁开个书吧,最好是私人图书馆全收进来,合适.这种版本的书现在有钱都买不到.(空)-蓝鸟 (阅读:501次 2006/06/29 14:27) 咦？你要买吗？很容易的。-韦小宝宝 (240字节 阅读:349次 2006/06/30 08:26) 这个版本不全是朱生豪译的，朱没有译全，有些作品是他人补译的，自然也包括方平的译本。(空)-书上说 (阅读:209次 2006/06/30 08:30) 不好意思～-韦小宝宝 (84字节 阅读:290次 2006/06/30 08:35) 呵呵，这也是见仁见智吧。读完莎剧原文，我仍然最喜欢和信服朱译的。(空)-书上说 (阅读:374次 2006/06/30 08:39) 其实迄今为止，莎剧最好的汉译本仍是朱生豪的，莎剧是诗体，只有朱译莎剧，才神形兼备，体现了信、达、雅的最完美的结合和力求的最高的境界。(空)-书上说 (阅读:404次 2006/06/30 08:35) 从网上钩一点方平的访谈（俺对你怎么这么周到啊巴结啊？）-韦小宝宝 (3878字节 阅读:529次 2006/06/30 08:39) 多谢，有印象，好象以前看过。(空)-书上说 (阅读:186次 2006/06/30 08:45) 我要一套鲁迅全集(空)-含笑的荷 (阅读:248次 2006/06/29 19:35) 还是扫描成电子版得了。囤着不占地儿。想看纸版的去彩打(空)-chaos(混沌世界-精彩人生) (阅读:286次 2006/06/29 14:42) 你JC那几本书跟盘还有吗？要是有多余的我帮你消化一套？(空)-chaos(混沌世界-精彩人生) (阅读:315次 2006/06/29 14:45) 阿，港龙都开张了？(空)-小嘴嘴 (阅读:212次 2006/06/29 14:58) 呵呵，这也是我想问的。(空)-逸筠 (阅读:173次 2006/06/29 15:03) 做个广告呀,现在全场8.5折(空)-蓝鸟 (阅读:171次 2006/06/29 15:27) 一点不同意见：-梦烛 (246字节 阅读:399次 2006/06/29 15:08) 我的意见，-小嘴嘴 (132字节 阅读:283次 2006/06/29 15:20) 有些书连大人也不好看懂,这个版本拿来当故事讲给孩子,小的时候有点概念,大了自己看名著也比较容易.(空)-蓝鸟 (阅读:305次 2006/06/29 15:32) 就怕她知道了，就没新鲜感了，大了也不看了。(空)-梦烛 (阅读:238次 2006/06/29 15:56) 名著的魅力在于其永恒的深邃和宽广。对故事和情节的兴趣和追逐，最多只是得其皮毛而已。(空)-书上说 (阅读:323次 2006/06/29 21:35) no，我就是听了其中的一些故事，然后去看原著的。因为对其中的一些人物关系已经有了一些了解，所以很长的大部头都能读完。比如三国是听了评书以后去找原著的(空)-酸梅汤 (阅读:271次 2006/06/30 08:29) 我是很小的时候，看了〈辽宁青年》每期的名著缩写，后来才去看原著的。(空)-书上说 (阅读:546次 2006/06/30 08:32) (空)-酸梅汤 (阅读:186次 2006/06/30 08:57) 呵呵，那就把六年中学的语文课本都撤掉，全换原著算了。你太爱讲“凡是”了(空)-胖墩儿 (阅读:255次 2006/06/29 21:59) 有道理．(空)-无将大车 (阅读:193次 2006/06/29 23:56) 我老公能讲出许多名著里的故事-安安00 (111字节 阅读:293次 2006/06/30 09:21)

您必须登录论坛才可以发表文章：

用户名：   密码：   记住密码：    （忘记密码 注册）

版权所有 回龙观社区网 经营许可证编号：京B2-20201639 昌公网安备1101140035号

举报电话：010-86468600-5 举报邮箱：