近日，记者从市规划自资源委昌平分局获悉，昌平区两处便民综合体将进行改造升级。

京表菜市场便民综合体

东关路南侧的京表市场是个历史悠久的老菜市场了。周边的老居民可能都知道，京表市场是上世纪九十年代昌平工商局利用北京手表厂仓库承办的简易服务周边百姓的菜篮子工程，后移交给北京手表厂。

由于始建年代较早，京表市场条件设施简陋，安全隐患较大，整体环境亟待提升。为此，北京手表厂拟拆除市场所有原有建筑，建设京表菜市场便民综合体，在更好地服务于周边百姓的同时整治城市环境，消除安全隐患。

据介绍，拟建设的京表菜市场便民综合体项目总建筑面积约3631平方米，其中地上建筑面积约2744平方米，地下建筑面积约887平方米，建筑高度约13.2米。项目建成后主要经营蔬菜、粮油肉蛋、主副食品等生活必需品及其他便民项目。

新彤商贸便民商业综合体

新彤商贸便民商业综合体位于昌平区医院对面。

目前，该项目现状为2至4层的商业办公建筑，已经不适应现在商业功能的需求。北京昌平新彤商贸有限责任公司拟拆除现状所有原有建筑，建设便民商业综合体。

升级完成后的新彤商贸便民商业综合体总建筑面积约5495平方米，将以便利店、蔬菜店、美发、家政为主，其他业态为辅。

根据规划相关法律法规规定，昌平分局现对以上两个项目规划调整情况进行公示，听取公众意见，公示时间从5月25日至6月23日。

社会公众如有意见建议，可通过电话69723699、邮箱或通信地址昌平区创新路9号，向昌平区城乡规划与公共艺术事务中心反馈。个人提交反馈意见的应签署真实姓名、住址及联系方式，组织或单位提交反馈意见的应加盖公章，注明联系人及联系方式。